☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'īnanga'

īnanga - whitebait

Inanga, n. 1. Whitebait, the adult of the minnow, Galaxias attenuatus (also the fry), and the fry of the smelt, Retropinna retropinna. Kei te hao inanga (T. 157).

The Maoris distinguish between inanga papa, a variety of smelt, Retropinna, and inanga tutuna, a spotted variety of minnow, Galaxias.

2. A whitish variety of greenstone, jade, or nephrite. The qualifying terms kore, maroke, pakapaka, rewa, and tuhi were used to distinguish different qualities. ‖ Tr. xxiv, 510, etc.

3. Dracophyllum longifolium, grass tree.

Williams Dictionary

E ai ki tā Pita, i nui te inanga i ēnei kōawa i mua.
According to Pita, there used to be heaps of whitebait in these streams.
According to... - E ai ki.../E ai ki tā... /Ki tā

Te kakara hoki o tēnei inanga.
This whitebait smells delicious.
*How... - Te... hoki...

E ai ki tā Pita, i nui te inanga i ēnei kōawa i mua.
According to Pita, there used to be heaps of whitebait in these streams.

#58: My wife meets my girlfriend
#162: The children broke the window
#217: If and when it stops raining I will go outside
#136: The children are allowed to watch TV
#23: The children are running from the house to the school
#86: You're eating what?!
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!