hamumu - speak softly; mutter
Hamumu, v.i. Speak. Kihai hoki i hamumu atu te wahine ra (T. 164).
hāmumumumu, v.i. Mutter, make an indistinct sound. Te mea e hamumumumu nei, me te waha tangata.
Williams Dictionary