On-line Te Reo Māori Dictionary

E kore e ua i te rangi nei, hei aha tō koti.
It's not going to rain today, never mind your coat.
Never mind the... No worries! - Hei aha te..., Kia ahatia!

Kei te haere rātou ki ngā pikitia i te rangi nei.
They (3+) are going to the movies today.

E kore e ua i te rangi nei, hei aha tō koti.
It's not going to rain today, never mind your coat.

Hei huarahi mā tātou i te rangi nei.
A pathway for us all this day.