mātengatenga - causing pain
Mātengatenga, a. 1. Benumbed, cramped.
2. Aching. Ka matengatenga toku tuara.
3. Digusted. Haere matengatenga atu ana.
4. Causing pain. Kia nunui te tao … kia matengatenga ai (T. 118).
Williams Dictionary