On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'papaki'

papaki - smack

Papaki. ‖ paki.

Williams Dictionary

papaki, in the term papaki harakeke, a frame of flax used for drying inanga, and other foods.

Williams Dictionary

papaki. 1. n. Cliff against which the waves beat.

2. A game played by two players clapping the hands in unison to a chant. Te ti rakau, te pakuru, te papaki (T. 37).

3. A sea fish. He waka hoenga ngu, hoenga papaki, hoenga parareka.

4. An incantation to kill or injure a woman who rejects a suitor. Ka haere atu te tangata ki te wahine, a ka panaia e taua wahine, kaore e pai mai. Na ka tahuri te tangata ra, ka papaki; ka pakia e ia te wahine. He karakia makutu te papaki, kia mate te wahine.

5. v.t. Blow gently upon. Mo nga hau pārua e papaki mai nei te tihi ki Tongariro (S.).

Williams Dictionary

pāpaki, v.t. Sew one thing upon another, and so—1. Patch. Me papaki tou kakahu.

2. Sew twoketemouth to mouth to hold maize, etc. Taurakitia, ka maroke, papaki rawa, ka whakatu atu ki roto ki te whata.

Williams Dictionary

papaki. 1. a. Romancing, spreading false reports. Katahi nga tangata papaki ko korua (W.M. viii, 156).

2. v.t. Decoy birds. Ko te haerenga papaki kaka, hoki kau mai (M. lxxix).

Williams Dictionary

#53: My tummy is sore
#47: The woman is sleeping at the man's house
#127: There are no people at your party
#124: Talking about more than one person
#7: I'm good
#133: Why didn't you talk to the teacher?
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!