On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'pākā'

pākā - burger

pāka - a park; a box

Pākā, pākākā, a. 1. Scorched.

2. Red or brown. Kei te wahi pakaka te ara. Paka korito, light brown. Ko te ahua o aua rakau me aua tarutaru he ma, he whero, he paka korito, he pango (W.M. x, 139).

Williams Dictionary

Paka (i). 1. a. Dried, baked. Me i paka te kai nei, ka reka.

2. n. Dried provisions. Waiho i kona te tangata to te paka maroke.

3. Scraps.

4. v.t. Cook. Mana e paka te manu a Karohia.

5. v.i. Be hot, of the sun. E, kua paka noa te ra, kua tuhoehoe noa mai ki runga.

pāpaka, n. 1. Crab.

2. Scab on a sore, tetter, herpes.

3. A beetle.

4. A variety of fern root.

5. A variety of potato with dark flesh.

6. A fish.

7. Slabs placed horizontally between the uprights of the walls, forming a skirting board in a house.

8. A light-coloured variety of eel.

pakapaka. 1. a. Dry, baked, burned. Apopo ra koe taona pakapakatia ana ki nga whatu o Kurupangoi (W. iv, 186). Ko te tupuna o Ngati Pakapaka i wera i te ahi, koia a Ngati Pakapaka.

2. n. Dried provisions, fish, birds, etc. Ka moe hupeke, tangata kaore ana whata pakapaka; ka moe wharoro, tangata i te whata pakapaka (P.).

3. Scraps. Kua riro te whenua i te pakeha, kua riro nga moni i te Maori; kihai i rato nga tangata, katahi ka tonoa he moni; he kai pakapaka tenei.

4. A coarse rough cloak of flax.

Williams Dictionary

Paka (ii), v.i. Quarrel. Kua mutu taku pakanga ki te tangata, kua paka atu au ki te atua.

pakanga, n. Strife, dissension, hostility, war. No reira ka mau tonu he pakanga a Tangaroa ki a Tane (T. 5). Nga herehere o taku pakanga (M. 346).

pakapaka, a. Quarrelsome.

Williams Dictionary

I haere au ki te pāka ki te hikoi.
I went to the park to walk.
Simple sentences: past tense - i

I haere au ki te pāka hei te hikoi.
I went to the park in order to walk.
Simple sentences: past tense - i

I haere te whānau ki te pāka kia tākaro ngā tamariki.
The family went to the park so the kids could play.
So that something can happen for someone else - kia

I haere au ki te pāka hikoi ai.
I went to the park to walk.
The reason for an action - ...ai.

Kāore tōku kāinga e tawhitei i te pāka.
My house is not far from the park.
Using 'i' to indicate direction away from something - i - i

#80: Why did Mere drive to the supermarket?
#29: I love you
#78: Rangi has been to Taupō on his friend's helicopter
#115: The and, but, although, however game
#176: Have you read the book, or not?
#76: Mua the moa and Muri train station
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!