☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'Awhi'

awhi - to hug, embrace

awhitia - to be embraced (pass - awhi + tia)

Awhi, v.t. 1. Embrace. Ina he awhi kau iho tau (T. 129).

2. Foster, cherish. Na toku tupuna au i awhi, a whai tangata ana ahau.

3. Sit on eggs, as a hen.

4. Draw near to. Awhitia mai, kia piri, kia tata.

5. Besiege. Ao ake te ra ka awhitia te pa, kotahi tekau pea nga ra e awhi ana.

whakaawhi, v.t. Surround.

awhiawhi. 1. n. Embrace. Kia mana ra ta taua awhiawhi (M. 180).

2. A particular hold or grip in wrestling.

whakaawhiawhi, v.i. Cling together.

korero whakaawhiawhi, close conversation.

awhiawhi, whakaawhiawhi, n. A ceremony to remove tapu from a new house.

Williams Dictionary

Māku koe e awhi e.
I will help you.
Future agent emphatic - māku, mā... e..., mā... hei

Awhi mai.
Give me a cuddle.

#138: The mother will be the one to tidy the room
#217: If and when it stops raining I will go outside
#111: Right, let's go then!
#135: I am able to look after your children (but I'm not going to)
#194: I go to the beach in order to relax
#89: 2025
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!