☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'nuku'

nuku - to move

Nuku. 1. n. Wide extent. Haere atu ki te amiomio i te nuku o te whenua (M. 268).

2. Distance. Ko Matahorua te waka nana i toro te nuku roa (T. 109). He mea te tau kia tokona ki tawhiti, ki nuku, ki mamao (S. 127).

3. The earth, generally personified, and often in antithesis to Rangi.

4. v.i. and v.t. Move, extend. Ka tae ki Puke-aruhe, nuku atu Papatiki (T. 123). Nukuhia te pou nei ki tawhiti.

nukunuku, v.t. Remove, put on one side. Nukunukutia ia te wahine tautauwhea ki tahaki (M. 194).

Williams Dictionary

Nuku mai nei nā, kia whāwhā ahau ki a koe, e taku tama, ko taku tama tonu rānei koe, ko Ehau, kāhore rānei.
Come closer, son, so that I can feel you and be sure whether you are really my son Esau or not.

Nuku mai nei nā, kia whāwhā ahau ki a koe, e taku tama, ko taku tama tonu rānei koe, ko Ehau, kāhore rānei (Genesis 27:21)
Come closer, son, so that I can feel you and be sure whether you are really my son Esau or not.

#155: We are changing our state to being not here
#180: Your hair is weird
#141: In the time of the ancestors
#103: The mother is watching the children who are not playing
#163: The doctor made me well
#96: Rangi is reading. The book is being read.
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!