On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'pao'

pao - break; sing; a type of song; strike, pound

Pāo, n. A fish.

Williams Dictionary

Pao (i), v.t. 1. Strike, as with a hammer; pound. Iti te matakahi, paoa atu ano, na potapota noa (P.). Ka whati te tai, ka pao te torea (P.).

2. Crack, break. Hei pao i to uru te toki (T. 32).

3. Hence, intransitively, hatch of eggs. Ka pao nga hua pipipi.

paoa, pass. 1. Be scattered. Ka paoa rikiriki nga tangata o reira (The men of that place are scattered like dust).

2. Be diffused, as scent.

paopao. 1. v.t. Strip off the bark by beating.

2. Chip, break by repeated strokes. Ka noho aua tangata, ka tahuri ki te paopao kanohi mo raua. (They shaped pieces of shell to fit their eyes.)

3. a. Full of depressions, as the soil.

Williams Dictionary

Pao (ii), v.i. Stare vacantly, have a far-off look. Pao te kanohi nga kohu ka pae roto Te Papuni (S.). He pao te pukana a te wahine.

paopao, v.t. Refuse, reject anything offered, make little of. Me paopao oti ? He mokopuna ranei na Rahiri (P.). Ka mahi a Kaitangata i etahi kai ma raua; ka paopaotia e Whaitiri.

Williams Dictionary

Pao (iii). 1. v.t. Sing. E pao haere ana te iwi.

2. n. A derisive song and dance. Paoa mai te pao.

paopao, n. 1. Gossip, idle talk.

2. Scirpus lacustris, a kind of rush. Ko te maro kuta ka mahia ki te paopao, he mea takiri, ka paieretia, ka mahia hai maro mo nga wahine. = kutakuta.

papao, n. Scirpus lacustris.

Williams Dictionary

Me āta pao te māhunga ki te rākau.
Hit the head gently with the stick.
Simple sentences: you should - me

#165: The person who causes things to come and go
#95: The cake was eaten by me
#168: I make myself a man
#69: Who is the woman singing?
#132: The cake is not being eaten by Rangi
#90: Sarah came first in her ceramics class
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!