☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'pononga'

pononga - servant; prisoner; slave

pononga. 1. a. True, genuine, unfeigned. Ehara i te whakapupuni pononga (T. 133). Kia kiia ai e nga tangata, e haere pononga ana ki te patu i tana mokai (T. 169). He tikanga, he pononga, an expression of emphatic assent, approval, or affirmation. He tikanga, he pononga, i whanake te hotonga i te tainga wai (M. 256).

2. Abundant. He ika pononga to konei ? (T. 21).

3. n. Means, chattels, abundance. Hei a au anake te taua, kaua e haere ki te manuhiri; he aha ta te tangata haere pononga? (T. 196).

Williams Dictionary

pononga, n. Captive, slave. Kihai hoki i rongo te pononga ra (T. 168).

Williams Dictionary

Kāore i mau tētahi kererū i ngā pononga.
Not a single pigeon was caught by the servants.

Ka koa taua pononga.
That servant will be happy.

#40: Rangi is sad now but is a happy person
#142: N is used for emphasis
#12: How are you?
#96: Rangi is reading. The book is being read.
#121: Negating ko
#27: I am reading the book to the children in the house
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!