On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'kumu'

kumu - buttocks, bottom

Kūmū, n. Headland. ‖ tūmū.

Williams Dictionary

Kumu. 1. n. Anus.

2. Posterior, buttocks. Kei runga te kumu o tetahi (T. 116).

3. Tail of a bird. I te kumu pitakataka (M. 283).

4. v.t. Clench, close. Kumua te ringa. Ko te ringa i kumu (S. 39).

5. Carry in the closed hand. Kumutia mai ouou tahi ki roto i te ringaringa.

6. Hold the breath. Kumua tou manawa.

7. Fear, shrink from.

8. v.i. Be closed, as the mouth; be clenched, as the hand. Kia kumu tou ringa kei ngahoro au kumara.

9. a. Close, stingy.

whakakumu. 1. a. Timid, reluctant. E whakakumu ana toku ngakau e kore ahau e haere ma te waka.

2. Reticent, secretive Whakakumu tonu ia, kihai i whakina mai.

3. n. A red—skinned variety of kumara.

4. A creeping plant.

kukumu, v.t. Bring together, close up. as the edges of a bag.

kumukumu. 1. n. Chelidonichthys kumu, gurnard; a fish.

2. A lizard. Te kumukumu, te mokoparae (W. ii, 72).

3. Doubt, uncertainty.

4. v.i. Grunt.

Williams Dictionary

Kei whea ngā tihi mākū hei ūkui i kumu?
Where are the wet wipes to wipe your bum?
For the purpose of - hei

He haunga kumu?
Have you got a smelly bum?
Do you have any...? - He... ?

#9: I'm very sick
#153: The dog has changed to a state of being dead
#25: I love the woman
#41: That motorbike is yellow
#63: You should talk to your mother
#97: Is Rangi helping Mere, it is Mere helping Rangi?
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!