On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'pata'

pata - butter

Pātā, v.t. Prepare food. Patakia he kai ma tatou.

Williams Dictionary

Pata (i). 1. n. Drop of water, etc. He pata ua ki runga, he ngutu tangata ki raro (P.). Pata whakamao, clearing shower.

2. Seed, grain, as of maize, etc.

3. Suckers on the tentaculae of the cuttle-fish.

4. Cause, occasion. Kahore he pata o tana mahi.

5. Advantage, fruit. He aha te pata o ta tatou e mahi nei ?

6. In the term pata nui. ‖ patapata, 4.

7. v.i. Drip, fall in drops. Ka pata iho te ua.

patanga, n. As pata, 4 and 5, above.

papata. 1. n. Small waves, ripples.

2. Cockroach.

3. a. Numerous. Ki papata ana te whare i te tangata.

4. Scattered.

5. Covered with spots or pimples.

patapata. 1. v.i. Drip, drop.

2. n. Drop, as of rain. E ua patapata nunui, ka mate au (T. 61).

3. Thrums, strings on a cloak.

4. Parallel lines in the detail of carving, certain forms being known as pata nui or patapata nunui.

5. Tentaculae of a cuttlefish. Ko nga kawekawe, ara ko nga patapata, ko nga ngongotua ka rere era ki te huka kopuru moana.

Williams Dictionary

Pata (ii), n. 1. Leptospermum scoparium, a tree. = manuka.

2. A variety of potato.

3. A coarse flax cloak.

Williams Dictionary

Pata (iii). ——

whakapata, n. Ancient times. No tua, no whakapata.

Williams Dictionary

Kei te pata au i te tōhi te parakuihi.
I'm buttering the toast for breakfast.
Sentences with i - i

Hei aha te pata , tīkina te pata tūturu.
Never mind the margarine, get the real butter.
Never mind the... No worries! - Hei aha te..., Kia ahatia@

Hei aha te pata.
Never mind the butter.
Never mind the... No worries! - Hei aha te..., Kia ahatia@

Homai koa te pata.
Pass me the butter please.
Commands without e or the passive - Homai! Whakarongo!

Homai te pata.
Pass me the butter.
Commands without e or the passive - Homai! Whakarongo!

Homai te pata.
Pass me the butter.
Commands without e or the passive - Homai! Whakarongo!

Kaua e homai te pata.
Don't pass me the butter.
Negative active commands - Don't! - Kaua e..., kāti...

He pai te tāwara o te pata heihei ki a au.
I like the flavour of butter chicken.
I like... - He pai ki a au...

Whakarewa i te pata.
Melt the butter.

Kotahi rau karamu o te pata.
100 grams of butter.

parāoa me te pata.
bread and butter.

Hei aha te pata , tīkina te pata tūturu.
Never mind the margarine, get the real butter.

#3: Hello friends!
#11: I am hungry and tired
#113: If it rains we will stay home
#172: The bad big wolf
#175: Are you a man or a mouse?
#122: Too right mate!
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!