On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'pōkai'

pōkai - flock, swarm; roll up, wind up, wrap around

Pokai. 1. n. Ball of string, roll.

2. Swarm of flies, flock of birds. Ka rere ki waho nga pokai koko (T. 33). Pokai tara, fig. host, band of warriors. Te ara i haere ai taku pokai tara ki te tonga (M. 387).

3. Battens used in fixing the rauawa of a canoe.

4. A pattern of carving.

5. v.t. Wind in a ball, coil. Katahi ka pokai haere atu i te taura (J. ii, 214). Mau e pokai te aho.

6. Roll up. Ka titiro atu ki a Taharakau e pokai ana i tona kakahu ki roto o te kaikaha tii (Pi. 126, 2). He takapau pokai nga uri o Paheke (P. 26). He wa kore kai te waru, na reira ka whakataukitia, “Ko waru pokai kete” (P.).

7. Surround, wrap round.

8. Travel about.

9. v.i. Assemble. Pokai katoa nga wahi o Taupo, kua huihui katoa.—Kihai au i ata kite i te pokainga ope na Te Koikoi (S. ii, 40).

pokapokai, v.t. Roll up, as a garment.

takai.

Williams Dictionary

wai ō kākahu i pōkai i tēnei wiki?
Who was the one who folded the clothes last week?
Past agent emphatic - nā - agent emphatic

Kāhore kau he kākā kura o tērā pōkai.
That flock didn't have any red kākā.
That (over there) - tērā

Ehara i āku tamariki ngā kākau i pōkai.
My children didn't fold the clothes.
Negating the past agent emphatic - ehara i...

, me pōkai i a koe ki te taora.
Let's wrap you up in your towel.

Kāhore he kākā kura o ētahi pōkai.
Some flocks didn't have a red kākā.

#1: Hello
#26: The children are running in or through the house
#22: The bird is flying to the tree
#65: Brian is a father, Brian is my father
#174: You cat is too fat
#58: My wife meets my girlfriend
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!