Hoake! - Let's all go!
Hoake. 1. v.t. Give or bring to some place connected with the speaker but in which he is not at the time of speaking.
2. v.t. Go on to a place connected with the speaker. Ka mea a Tutanekai, “E ! hoake taua ki te whare” (T. 134). ‖ ho.
Williams Dictionary
Hoake tātou ki tō rāua whare.Let's go to their house.Possessives - 'o' class - ō, tōku...
Ka pai rā, hoake tāua!Ka pai, let's go.
Hoake tātou ki te whare!Let’s go to the house!
Hoake! Hoatu!Let's all go! You go and I'll stay!
Hoake ki runga i te waka kia kotahi ai tāua mate!Go onto the canoe so that we two shall die together!
Hoake tāua kia kite koe i taku matenga.Let us both go on so that you can see my death.
Hoake tātou ki tātahi!Let's go to the beach!
Hoake!Let's go!
Hoake tātou ki Ahuriri, kaua ki Heretaunga.Let's all go to Napier, let's not go to Hastings.
Hoake ki mua, ka whanga mai ai koutou i a mātou!Go along in front, then you may wait a little while for us!
