On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'Upoko'

upoko - head; verse of a song; paragraph; chapter

ūpoko, n. Head, upper part. Kua mau te ringa o Rata ki te upoko; ka patua, ka mate (T. 55). Kia tu mai koe i mua i te upoko, i te whana tuku turi i te nui Ati Tahu (Speaking of the head of an army) (M. 69). Kei te upoko o te mara e takoto ana. ‖ uru, poko. Tou upoko, upoko nui, upoko taona, were most insulting expressions. A hea ra te puta ai te upoko taona, Marama nei (W. ii, 20).

whakaupoko. 1. v.t. Make into a knot or bunch. Ko ta Maui (tui toke) i whakaupoko-tia (W. ii, 120).

2. n. Upper end of a cultivated field.

3. Division or verse of a song.

Williams Dictionary

Te Upoko o te Ika a Māui
The head of the fish of Māui (a name for the Wellington region).
Words that can be 'a' or 'o' categories - o, a

Ka horoi au i upoko me ō makawe.
I'll wash your head and your hair.

Kei te ānini upoko?
Have you got a headache?

He upoko māro ia.
He's stubborn.

Upoko pakaru te karawhiu!
Get a smashed head! (Keep going! Get into it!).

#59: Everything in the o category
#6: Goodbye!
#10: You are all beautiful
#2: Hello friend!
#106: Pop quiz
#7: I'm good
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!