On-line Te Reo Māori Dictionary

Me hangaia te whare hou.
The new house should be built.
Simple sentences: you should - me

Kaua e hangaia te whare hou.
The new house shouldn't be built.
Negations of 'me' - We shouldn't... - Kaua... (passive) e...

Ka hangaia te whare e au.
The house is built by me.
Passive sentences - tikina...

Kua hangaia tōku whare e te kāmura ki te rākau.
My house has been built with wood.
By means of - ki

Kei te hangaia e rātou he whare mō ō rātou mātua.
A house is being by them for their parents.

Ko tēnei te whare i hangaia e Jack.
This is the house which was built by Jack.

I hangaia te Tiriti ki Waitangi.
The Treaty was made at Waitangi.

I hangaia tēnei whare e te Kaunihera mō te Kōhanga Reo
This house was built for the Kōhanga Reo by the Council

Kua hangaia te marae e ngā tohunga.
The marae has been built by the experts.

Kei te hangāia e rātou he whare mō ō rātou mātua
A house is being built by them for their parents

Ka hangaia e mātou he whare hou mō rātou
We will build a new house for them