Nō muri i tana hinganga i te pōtitanga, ka rihaina ia.After his defeat in the election, he resigned.Belonging to the past - nō
Nō te hinganga o te taniwha nei, ka pakaru a Ngāti Porou ka whati.When (because) this chief fell, Ngāti Porou broke and fled.