On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'kope'

kope - nappy

Kōpē, kōpēpē. 1. a. In a soft mass, pulpy. He mea penu nga kapana kia kope.

2. Pliable.

3. v.t. Squeeze, press together. Kopengia a tatou para karaka.—Ka kopea ana huha e Hine-nui-te-po (W. ii, 108). Ka pakoki te kauae o te manu he mea kōpē e te ringa.

whakakōpē, v.t. Squeeze. Kei roto au i nga keke o Rua e whakakopetia ana.

Williams Dictionary

Kope. 1. v.t. Wrap up, as food in leaves for cooking.

2. n. Soft mosses used as wrappers or absorbents.

3. A woman's girdle of such moss, for health purposes. E kore e pai kia kitea te kope e te katoa, he pakiwaitara.

4. An ear ornament made of aute. = turuki.

kopekope. 1. v.i. Shake or flap in the wind. Taku titiro atu ki te raurau o te whare, puhia e te hau, ka kopekope (S. 99).

2. v.t. Shake out. Ka tahuri a Hine ki te kopekope i tana tu, no te mea ka taka tana taupaki ki te whenua (W. ii, 140).

3. n. A coating of flax leaves placed on the outer palisade of a fort.

Kōpehupehu, v.t. Strike down, smash. Akuanei koe tikina atu ai, kopehupehua ai.

Williams Dictionary

Kua mīia e koe kope.
You peed your nappy.
Simple sentences: past completed tense - kua

Te whakamau atu i te kope .
Putting on a fresh nappy
Sentences with i - i

Ka whakamau atu au i te kope .
I'll put a fresh nappy on.
Away - atu

Ki te haere koe raro, ka tōmuri kope.
If you go on foot, you will be late.
If using ki - ki

Kua mākū katoa kope.
Your nappy is full of pee.

Kua tikona e koe tōu kope.
You filled your nappy.

, me whakamau he kope .
Let's put on a clean nappy.

#127: There are no people at your party
#162: The children broke the window
#184: here, there by you with ko...
#30: We two (not you) are going
#49: His car is red
#130: Negative active commands - Don't!
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!