☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'nōu'

nou - belongs to you (ō catergory), yours

nōu - yours

Nōu, pron. 2nd pers. sing., u, with prep. no. Of or belonging to thee, thine. ‖ no, u.

Williams Dictionary

Nou.——

whakanou, whakanounou, v.t. Jerk. Kaua e whakanounoua te taura.

Williams Dictionary

Nōu tērā whare.
That house belongs to you.
Established possession - nāku, nōku...

Nōu tērā, nōna tēnā, nōku tēnei.
That belongs to you, that belongs to her, this belongs to me.
Established possession - nāku, nōku...

Nōu tēnei motokā.
This car is yours.
Established possession - nāku, nōku...

He ruhi nōu i te pūkanatanga.
You are exhausted from the grimacing.

= Kāhore rawa ia i mōhio he whanaunga au nōu.
To deny/reject

nōu tēnei kōti waiporoporo?
does this purple coat belong to you?

Kāhore rawa ia i mōhio he whanaunga au nōu.
He never knew that I was a relative of yours.

Nōu tēnā wai.
That is your water.

He tere nōu e wini ai koe.
You are swift therefore you will win.

He hōhā nōu.
Because you were annoyed.

He whakatoi rawa nōu!
You are very cheeky!

Nōu te pōtae nei?
Does this hat belong to you?

Nōu tēnei.
This is yours.

Nōu ngā hū nei.
These are your shoes.

He ngenge pea nōu, ka kore e hia kai?
Maybe you are tired, will you not eat?

Nou hoki te rangatiratanga, te kaha, me te korōria.
Thine is the Kingdom, the power and the glory.

Ehara nōu tēnei whare.
This is not your house.

#92: Chop the vegetables
#151: That is the house where I grew up (i... ai)
#203: The house grew up
#52: Your horse is fast
#163: The doctor made me well
#20: The women are singing
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!