Results for 'ngenge'
ngenge - tired
Ngenge (i). 1. a. Weary, tired. Ka kauhoe atu ia, ka ngenge (T. 132).
2. n. Weariness, exhaustion. Ka mutu te ngenge o ona pokohiwi (T. 132).
Williams Dictionary
Ngenge (ii), n. A shrub.
Williams Dictionary
Ngenge (iii), n. Fat. I whangaia koe ki te ngenge o te tamure o Whangapanui. (J. xii, 156). = nene.
Williams Dictionary
I ngenge koe.
You were tired.
Simple sentences: past tense - i
Ka ngenge ahau.
I will be tired.
Simple sentences: future tense - ka
Ka tino ngenge koe.
You will be very tired.
Simple sentences: future tense - ka
Ka āhua ngenge a Hēmi.
Hēmi will be somewhat tired.
Simple sentences: future tense - ka
Kei te ngenge te kaimahi.
The worker is tired.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te ngenge koe.
You are tired.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te tino ngenge a Mere.
Mere is very tired.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te ngenge koe?
Are you tired?
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te āhua ngenge koe.
You are somewhat tired.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te tino ngenge ahau.
I am very tired.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te ngenge au.
I'm tired.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kāore te kaimahi i te ngenge.
The worker is not tired.
Negations of the past and present tense (I was not working, I am not working) - Kāore... i te...
Kāore koe i te ngenge?
Are you not tired?
Negations of the past and present tense (I was not working, I am not working) - Kāore... i te...
Ka ngenge ia.
He or she will be tired.
Kei te ngenge rawa atu au.
I'm extremely tired.
Kei te tino ngenge a Rangi.
Rangi is very tired.
Kei te āhua ngenge koutou.
You (all) are somewhat tired.
I āhua ngenge ahau.
I was somewhat tired.
Kei te ngenge ia.
At the moment she is tired
Ka āhua ngenge ahau.
I will be somewhat tired.
He ngenge ia.
She is a tired person / She is often tired by nature.
He tangata ngenge ia.
She is a tired person.
I tino ngenge a Mere.
Mere was very tired.
Ka tino ngenge a Mere.
Mere will be very tired.
Kei te tino ngenge a Hēmi.
Hēmi is very tired.
Nā te pūrei whutuporo ahau i ngenge ai.
I’m tired through playing football.
I ngenge ahau.
I was tired.
Kei te āhua ngenge a Rangi.
Rangi is somewhat tired.
I āhua ngenge koe.
You were somewhat tired.
Ka āhua ngenge koe.
You will be somewhat tired.
I tino ngenge a Hēmi.
Hēmi was very tired.
Ka tino ngenge a Hēmi.
Hēmi will be very tired.
Kei te āhua ngenge a Mere.
Mere is somewhat tired.
Ka ngenge koe.
You will be tired.
Kei te ngenge koe, nē rā, Koa?
You're tired, aren't you, Koa?
Kei te ngenge tonu au.
I'm still tired.
Kei te āhua ngenge a Hēmi.
Hēmi is somewhat tired.
I āhua ngenge ia.
He or she was somewhat tired.
Ka āhua ngenge ia.
He or she will be somewhat tired.
Kāore au e ngenge.
I am not tired.
Kei te ngenge koe?
Are you tired?
I āhua ngenge a Rangi.
Rangi was somewhat tired.
Ka āhua ngenge a Rangi.
Rangi will be somewhat tired.
I ngenge ia.
He or she was tired.
Kei te āhua ngenge ahau.
I am somewhat tired.
I tino ngenge ahau.
I was very tired.
Ka tino ngenge ahau.
I will be very tired.
I āhua ngenge a Mere.
Mere was somewhat tired.
Ka āhua ngenge a Mere.
Mere will be somewhat tired.
Kei te ngenge koutou.
You (all) are tired.
Kei te āhua ngenge ia.
He or she is somewhat tired.
Nā te ngenge ahau i hoki ai ki te kāinga.
I went home because I was tired.
Mā te ngenge ahau e hoki ai ki te kāinga.
I will go home because I will be tired.
Nā te aha rātou i ngenge ai?
Why are they tired?
Kei te ngenge ahau?
Am I tired?
Kei te ngenge koutou?
Are you (all) tired?
= Nā te roa o te haerenga rātou i ngenge ai.
Why did you wake up? (What caused you to wake?)
I tino ngenge koe.
You were very tired.
I āhua ngenge a Hēmi.
Hēmi was somewhat tired.
I tākaro ngā tamariki, ā, kei te ngenge rātou.
The children played and they are tired.
Kei te tino ngenge koe.
You are very tired.
Kei te āhua ngenge au.
I'm somewhat tired.
He ngenge pea nōu, ka kore e hia kai?
Maybe you are tired, will you not eat?
Kei te tino ngenge ia.
He or she is very tired.
I tino ngenge ia.
He or she was very tired.
Ka tino ngenge ia.
He or she will be very tired.
Kei te tino ngenge koutou.
You (all) are very tired.
Kei te tino ngenge au.
I'm very tired.
Kei te ngenge ahau.
I am tired.
I tino ngenge a Rangi.
Rangi was very tired.
Ka tino ngenge a Rangi.
Rangi will be very tired.
Kāore au → e ngenge.
I am not tired.
Correct: He ngenge nōku.
Because I was tired.
