Results for 'Hēmi'
Me haere koe i a Hēmi, kaua i a Mikaere. - Go with Hēmi, not with Mikaere.
Ko wai te tuakana o Ataahua?
Who is the older sibling (same gender) of Ataahua?
Asking who - Ko wai...?
Ehara tērā i a Hēmi.
That is not Hēmi.
Negations of identity sentences - ehara...
E kōrero ana a Hemi ki te kaiako.
Hemi is talking to the teacher.
Simple sentences: present tense - e... ana
I haere a Hemi ki te whare pikitia.
Hemi went to the cinema.
Simple sentences: past tense - i
I āhua makariri a Hēmi.
Hēmi was somewhat cold.
Simple sentences: past tense - i
Ka tino hiakai a Hēmi.
Hēmi will be very hungry.
Simple sentences: future tense - ka
Ka tino hiamoe a Hēmi.
Hēmi will be very sleepy.
Simple sentences: future tense - ka
Ka tino whakatā a Hēmi.
Hēmi will be very relaxed.
Simple sentences: future tense - ka
Ka tino pukuriri a Hēmi.
Hēmi will be very grumpy.
Simple sentences: future tense - ka
Ka tino pōuri a Hēmi.
Hēmi will be very sad.
Simple sentences: future tense - ka
Ka tino makariri a Hēmi.
Hēmi will be very cold.
Simple sentences: future tense - ka
Ka āhua ora a Hēmi.
Hēmi will be somewhat well.
Simple sentences: future tense - ka
Ka āhua hiakai a Hēmi.
Hēmi will be somewhat hungry.
Simple sentences: future tense - ka
Ka āhua ngenge a Hēmi.
Hēmi will be somewhat tired.
Simple sentences: future tense - ka
Ka āhua pukuriri a Hēmi.
Hēmi will be somewhat grumpy.
Simple sentences: future tense - ka
Kua tae mai a Hemi.
Hemi has arrived.
Simple sentences: past completed tense - kua
I ia Rāhoroi haere ai a Hēmi ki te hoko tīkiti Rotarota.
Every Saturday Hēmi always goes to buy a Lotto ticket.
Habitual action - ai
Ko Tame taku pāpā. Nō Ngāti Porou ia.
Tame is my dad. He's from Ngāti Porou.
Belonging to a place - nō
Nō Ōtautahi a Hemi.
Hemi is from Christchurch.
Belonging to a place - nō
Nō te rohe o Te Arawa a Hemi.
Hemi is from the Te Arawa region.
Belonging to a place - nō
Kia kotahi māku, kia rua mā Amaru.
One for me, two for Amaru.
Unrealised possession - mā, māku
Ka taea a Hemi te whakahaere i te hui.
Hemi is able to run the meeting.
I am able... - Ka taea e...
Kāore anō a Hemi kia tae mai.
Hemi has not arrived yet.
Negations of kua (I haven't yet...) - Kāore ano... kia...
Kei te tino pai a Hēmi.
Hēmi is very good.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te tino māharahara a Hēmi.
Hēmi is very anxious.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te tino āwangawanga a Hēmi.
Hēmi is very worried.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te tino riri a Hēmi.
Hēmi is very angry.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te āhua mokemoke a Hēmi.
Hēmi is somewhat lonely.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te āhua māuiui a Hēmi.
Hēmi is somewhat sick.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te āhua māharahara a Hēmi.
Hēmi is somewhat anxious.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te āhua wera a Hēmi.
Hēmi is somewhat hot.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te aha a Ari i nāianei?
What is Ari doing now?
What is happening at the moment? - kei te aha?
Kāore a Hemi i haere ki te whare pikitia.
Hemi did not go to the cinema.
Negations of the past tense - Kāore... i...
Kāore a Hemi e kōrero ana ki te kaiako.
Hemi is not talking to the teacher.
Negations of e... ana... sentences - kāore... e... ana...
Ko Hēmi tērā.
That is Hēmi.
That (over there) - tērā
Hei te toa a Hemi.
Hemi will be at the shop.
Future locative - hei
Ka kite mātou i a Amaru. Kua mate taua koroua.
We saw Amaru. That old man is ill.
That aforementioned thing - taua, aua
Ehara a Hemi nō Ōtautahi.
Hemi is not from Christchurch.
Negating nāku possessives - Ehara i...
Ehara a Hemi nō te rohe o Te Arawa.
Hemi is not from the Te Arawa region.
Negating nāku possessives - Ehara i...
Kāore a Hemi e taea te whakahaere i te hui.
Hemi is unable to run the meeting.
To be unable - Kāore... taea...
Kua ngaro i a Hēmi tōna pōtae.
Hēmi has lost his hat. (His hat has been lost by Hēmi.)
Statives with 'i' - i a, i te, i ngā
I āhua whakatā a Hēmi.
Hēmi was somewhat relaxed.
Me haere koe i a Hēmi, kaua i a Mikaere.
Go with Hēmi, not with Mikaere.
Not with someone, not at a place - kaua i...
Kāore a Hemi hei te toa.
Hemi will not be at the shop.
Negating future locatives - Kāore... hei...
Kei te tino hiakai a Hēmi.
Hēmi is very hungry.
Food wanting, food sick - hiakai, hiamoe
He tama a Hēmi?
Is Hēmi a son?
He tama a Hēmi.
Hēmi is a son.
Ko Hēmi te tama?
Is Hēmi the son?
Ko Hēmi te tama.
Hēmi is the son.
He tamaiti a Hēmi
In the category of child is Hēmi.
Ko Hēmi tōku matua.
Hēmi is my father.
He tino rerekē ngā whakaaro o Hēmi i ō te nuinga
Hēmi’s ideas are quite different from the majority’s
Kāore e taea e Hēmi ōna hū te here.
Hēmi can't tie his shoes.
Nō Hēmi tērā whare.
That house is Hēmi's.
Ko Hēmi te ingoa o te tangata rā
The name of that man is Hēmi
Kei te tino ora a Hēmi.
Hēmi is very well.
Kua hoki a Hēmi ki te kāinga. Kua moe
Hēmi has gone home. (He) has gone to sleep
Kei te tino matekai a Hēmi.
Hēmi is very starving.
Kei te tino hiainu a Hēmi.
Hēmi is very thirsty.
Kei te tino ngenge a Hēmi.
Hēmi is very tired.
Kei te tino hiamoe a Hēmi.
Hēmi is very sleepy.
Kei te tino mokemoke a Hēmi.
Hēmi is very lonely.
Kei te tino māuiui a Hēmi.
Hēmi is very sick.
Kei te tino pukumahi a Hēmi.
Hēmi is very busy.
Kua kitea e Mere te wharekai e kai ai a Hēmi.
Mere has found the restaurant where Hēmi eats.
Kei te tino whakatā a Hēmi.
Hēmi is very relaxed.
Kei te tino harikoa a Hēmi.
Hēmi is very happy.
He moni ā Hēmi
Hēmi has some money
Kei te tino māngere a Hēmi.
Hēmi is very lazy.
Kei te tino pukuriri a Hēmi.
Hēmi is very grumpy.
Kei te tino pōuri a Hēmi.
Hēmi is very sad.
Kei te tino wera a Hēmi.
Hēmi is very hot.
Kei te tino makariri a Hēmi.
Hēmi is very cold.
Ka kite ia i a Hēmi i te kaipuke.
He saw James on/in/at the sailing vessel.
I tino pai a Hēmi.
Hēmi was very good.
Nā Hēmi ngā heihei i whāngai
Hēmi fed the hens
Ka tino pai a Hēmi.
Hēmi will be very good.
I tino ora a Hēmi.
Hēmi was very well.
Ka tino ora a Hēmi.
Hēmi will be very well.
I tino hiakai a Hēmi.
Hēmi was very hungry.
Kei te haere a Rangi rāua ko Hemi ki te papa tākaro.
Rangi and Hemi are going to the playground.
I tino matekai a Hēmi.
Hēmi was very starving.
Ka tino matekai a Hēmi.
Hēmi will be very starving.
I tino hiainu a Hēmi.
Hēmi was very thirsty.
Ka tino hiainu a Hēmi.
Hēmi will be very thirsty.
I tino ngenge a Hēmi.
Hēmi was very tired.
I haere mātou ko Rangi ko Hemi.
Me and Rangi and Hemi went.
Ka tino ngenge a Hēmi.
Hēmi will be very tired.
I tino hiamoe a Hēmi.
Hēmi was very sleepy.
I tino mokemoke a Hēmi.
Hēmi was very lonely.
Ka tino mokemoke a Hēmi.
Hēmi will be very lonely.
I tino māuiui a Hēmi.
Hēmi was very sick.
Ka tino māuiui a Hēmi.
Hēmi will be very sick.
I tino māharahara a Hēmi.
Hēmi was very anxious.
Ka tino māharahara a Hēmi.
Hēmi will be very anxious.
I tino pukumahi a Hēmi.
Hēmi was very busy.
Ka tino pukumahi a Hēmi.
Hēmi will be very busy.
I tino āwangawanga a Hēmi.
Hēmi was very worried.
Ka tino āwangawanga a Hēmi.
Hēmi will be very worried.
I tino whakatā a Hēmi.
Hēmi was very relaxed.
I tino harikoa a Hēmi.
Hēmi was very happy.
Ka tino harikoa a Hēmi.
Hēmi will be very happy.
I tino riri a Hēmi.
Hēmi was very angry.
Ka tino riri a Hēmi.
Hēmi will be very angry.
I tino māngere a Hēmi.
Hēmi was very lazy.
Ka tino māngere a Hēmi.
Hēmi will be very lazy.
I tino pukuriri a Hēmi.
Hēmi was very grumpy.
Kei te māuiui a Hēmi i tēnei rā.
Hēmi is sick today.
I tuhi a Hēmi i tana reta
Hēmi wrote his letter
I tino pōuri a Hēmi.
Hēmi was very sad.
Kei te hikoi a Hemi, ka waita hoki.
Hēmi is walking and also singing.
Kei te āhua pai a Hēmi.
Hēmi is somewhat good.
I tino wera a Hēmi.
Hēmi was very hot.
Kei te āhua ora a Hēmi.
Hēmi is somewhat well.
Ka tino wera a Hēmi.
Hēmi will be very hot.
Kei te āhua hiakai a Hēmi.
Hēmi is somewhat hungry.
I tino makariri a Hēmi.
Hēmi was very cold.
Kei te āhua matekai a Hēmi.
Hēmi is somewhat starving.
kōrua ko Hēmi,
you and Hēmi
Kei te āhua hiainu a Hēmi.
Hēmi is somewhat thirsty.
Kei te āhua ngenge a Hēmi.
Hēmi is somewhat tired.
Kei te āhua hiamoe a Hēmi.
Hēmi is somewhat sleepy.
Nā Mere a Hemi i oho nei.
Mere is the reason Hemi is waking up.
Kua ora → a Hēmi → i tēnā rongoā.
Hēmi has got well through that medicine.
Me pātai atu ki a Hēmi nā te mea kei a ia te mana.
You should ask Hēmi, because it’s his say-so.
Kei te āhua pukumahi a Hēmi.
Hēmi is somewhat busy.
Kei te āhua āwangawanga a Hēmi.
Hēmi is somewhat worried.
Nā Rangi a Hēmi e haere atu nei.
It is because of Rangi that Hēmi is leaving.
Kei te āhua whakatā a Hēmi.
Hēmi is somewhat relaxed.
Kei te āhua harikoa a Hēmi.
Hēmi is somewhat happy.
Mā Mere a Hemi e oho ai.
Mere is the reason Hemi will wake up.
Kei te āhua riri a Hēmi.
Hēmi is somewhat angry.
Nā Mere a Hemi i oho ai.
Mere was the reason Hemi woke up (or was startled).
Kei te āhua māngere a Hēmi.
Hēmi is somewhat lazy.
Kei te āhua pukuriri a Hēmi.
Hēmi is somewhat grumpy.
He mōmona rawa a Hēmi.
Hēmi is too fat.
Kei te āhua pōuri a Hēmi.
Hēmi is somewhat sad.
Kāore a Hēmi i te mōmona rawa.
Hēmi is not too fat.
Kei te āhua makariri a Hēmi.
Hēmi is somewhat cold.
Ko Mia.
Mia is.
No hea a Hēmi?
(Where’s mirom? He’s from that other island.)
Kāore he moni a Hēmi.
Hēmi has no money.
Whaea, e hiakai ana a Taika.
Whaea, Taika is hungry.
Arā a Hēmi e oma mai ana.
There is James running.
Nā te kaiwhakaako a Hēmi i āwhina
It was the teacher who helped Hēmi
Nā Hēmi rātou i āwhina
It was Hēmi who helped them,
Nā Hēmi i āwhina i a rātou
It is safest for learners not to follow this pattern.
Nā Mere a Hēmi i āwhina
It was Mere who helped Hēmi
Kōrua ko Manu.
You and Manu.
Koutou ko Hēmi.
You (pl) and Hēmi.
Ko te tangata mōhio a Hēmi.
The wise man is Hēmi.
Ko Hēmi te tangata mōhio.
Hēmi is the wise man.
Ko te kāinga tūturu o Hēmi, kei Pōneke.
As for Hēmi’s permanent home, it’s in Wellington.
Ko Niko ia.
He is Niko.
E Niko, Nikau kei te pēhea kōrua?
Niko, Nikau, how are you?
B. Kāo, kua haere kē
No, (it's not for Hēmi to do it), Pita should (instead)
E hia ngā tau o Rangi?
How old is Rangi?
Apōpō, ka haere tātou ki te kāinga o Tame.
Tomorrow we are going to Tame's home.
Kāore a Hēmi i te toa.
Hēmi is not in the shop.
I kitea e Mere te rākau i patu ai a Hemi i te pōro.
Mere found the stick with which Hemi hit the ball.
E rima ngā waka o Hēmi.
Hēmi has five cars.
I āhua pai a Hēmi.
Hēmi was somewhat good.
Kotahi te waka o Hēmi.
Hēmi has one car.
Titiro, kei a Koa mā ā tātou peke.
Look, Koa and the others have our bags.
Ka āhua pai a Hēmi.
Hēmi will be somewhat good.
I āhua ora a Hēmi.
Hēmi was somewhat well.
I āhua hiakai a Hēmi.
Hēmi was somewhat hungry.
I āhua matekai a Hēmi.
Hēmi was somewhat starving.
Ka āhua matekai a Hēmi.
Hēmi will be somewhat starving.
I āhua hiainu a Hēmi.
Hēmi was somewhat thirsty.
Kei te heke iho a Hēmi i te rākau.
Hēmi is descending down from the tree.
Ka āhua hiainu a Hēmi.
Hēmi will be somewhat thirsty.
I āhua ngenge a Hēmi.
Hēmi was somewhat tired.
I āhua hiamoe a Hēmi.
Hēmi was somewhat sleepy.
Ka āhua hiamoe a Hēmi.
Hēmi will be somewhat sleepy.
I āhua mokemoke a Hēmi.
Hēmi was somewhat lonely.
Ka āhua mokemoke a Hēmi.
Hēmi will be somewhat lonely.
Kei runga te pouaka makariri a Hēmi
Hēmi is on top of the fridge
I āhua māuiui a Hēmi.
Hēmi was somewhat sick.
Ka āhua māuiui a Hēmi.
Hēmi will be somewhat sick.
I āhua māharahara a Hēmi.
Hēmi was somewhat anxious.
Ka āhua māharahara a Hēmi.
Hēmi will be somewhat anxious.
I āhua pukumahi a Hēmi.
Hēmi was somewhat busy.
Ka āhua pukumahi a Hēmi.
Hēmi will be somewhat busy.
Kei konā a Hēmi?
Is Hēmi there?
I āhua āwangawanga a Hēmi.
Hēmi was somewhat worried.
Ka āhua āwangawanga a Hēmi.
Hēmi will be somewhat worried.
Kāore a Hēmi
Hēmi is not in Tauranga.
Ka āhua whakatā a Hēmi.
Hēmi will be somewhat relaxed.
I āhua harikoa a Hēmi.
Hēmi was somewhat happy.
Ka āhua harikoa a Hēmi.
Hēmi will be somewhat happy.
I āhua riri a Hēmi.
Hēmi was somewhat angry.
Ka āhua riri a Hēmi.
Hēmi will be somewhat angry.
I āhua māngere a Hēmi.
Hēmi was somewhat lazy.
He aha a Hēmi e haere atu ai ki te hui mā runga i te pahi?
Why will Hēmi go to the meeting by bus?
E tā Honi, he pai ake tēnei momo paihikara.
According to Honi, this type of bike is better.
Ka āhua māngere a Hēmi.
Hēmi will be somewhat lazy.
Kāorɛ a Hēmi ɛ taraiwa i tōna motokā i te pō.
Hēmi will not drive his car at night.
I āhua pukuriri a Hēmi.
Hēmi was somewhat grumpy.
I āhua pōuri a Hēmi.
Hēmi was somewhat sad.
Kāore a Hēmi e taraiwa nā te mea he pō inaianei.
Hēmi will not drive because it is night.
Ka āhua pōuri a Hēmi.
Hēmi will be somewhat sad.
He pō inaienei, nō reira kāore a Hēmi e taraiwa.
It is night, therefore Hēmi will not drive.
Kua ora a Hēmi i tēnā rongoā.
Hēmi has recovered through that medicine.
I āhua wera a Hēmi.
Hēmi was somewhat hot.
Ka āhua wera a Hēmi.
Hēmi will be somewhat hot.
Ka āhua makariri a Hēmi.
Hēmi will be somewhat cold.
Nō Hēmi tērā whare
That house is Hēmi’s
Kei tana hoa a Hēmi
Hēmi is with his friend.
