Results for 'makariri'
makariri - cold
Mākariri. 1. n. Frost, cold. He atua te hia ora i te makariri (P.).
2. Winter. He pohue toro ki te whenua, ma wai e keri i te makariri ? (M. 141).
3. a. Cold. He kainga makariri rawa enei kainga (P. 101).
Williams Dictionary
Kei te āhua makariri a Rangi.
Rangi is somewhat cold.
Simple sentences: present tense with a verb - kei te
I āhua makariri a Hēmi.
Hēmi was somewhat cold.
Simple sentences: past tense - i
Ka āhua makariri ahau.
I will be somewhat cold.
Simple sentences: future tense - ka
Ka tino makariri a Mere.
Mere will be very cold.
Simple sentences: future tense - ka
Ka tino makariri a Hēmi.
Hēmi will be very cold.
Simple sentences: future tense - ka
Ka āhua makariri a Rangi.
Rangi will be somewhat cold.
Simple sentences: future tense - ka
Ka āhua makariri a Mere.
Mere will be somewhat cold.
Simple sentences: future tense - ka
Ka makariri ahau.
I will be cold.
Simple sentences: future tense - ka
Ka haere au ki te tiki miraka i te pouaka makariri.
I will go and fetch the milk from the fridge.
Sentences with i - i
Whakamaua tō pōtae, kei mate koe i te makariri.
Put on your hat lest you get sick from the cold.
Be careful... lest! - kia... kei...
Katia te wini, kei mate tātou i te makariri.
Shut the window, or we'll die of cold.
Be careful... lest! - kia... kei...
He makariri, engari he rawe te hararei.
It was cold, but it was a great holiday.
Conjunctions - but - engari
Nā te makariri rāua i hoki ai.
They returned because of the cold.
The reason for an action - ...ai.
Nā te makariri rāua i hoki mai ai.
They came back because of the cold.
Going somewhere to do something there - ki reira … ai.
Ahakoa e mahana ana ināianei, me kawe tonu he koti, kei makariri.
Although it's warm at the moment, you should still take a coat, in case it turns cold.
Discourse markers - although - ahakoa
Kei te makariri ahau.
I am cold.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te tino makariri a Rangi.
Rangi is very cold.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te makariri ia?
Is he/she cold?
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kei te tino makariri koe.
You are very cold.
Simple sentences - present tense with an adjective - kei te
Kāore au e pai ki te takurua, he makariri rawa.
I don't like winter, it's too cold.
Negations of the past and present tense (I was not working, I am not working) - Kāore... i te...
Kāore ia i te makariri?
Is he/she not cold?
Negations of the past and present tense (I was not working, I am not working) - Kāore... i te...
He makariri tērā tī.
That tea is cold.
That (over there) - tērā
Te makariri hoki!
How cold it is!
*How... - Te... hoki...
Te makariri hoki o tēnei wāhi!
How cold this place is!
*How... - Te... hoki...
Te makariri hoki o tēnei rūma!
How cold this room is!
*How... - Te... hoki...
Te makariri hoki o te wai.
How cold the water is.
*How... - Te... hoki...
Kātahi te tāone makariri!
What a cold town!
What a... - kātahi te...
Kātahi te tāone makariri ko Timaru!
What a cold town Timaru is!
What a... - kātahi te...
He makariri ake a Aotearoa i a Ahitereiria.
New Zealand is colder than Australia.
Comparatives (better than...) - pai ake...
Kuhu mai ki roto kia kore ai koe e makariri.
Come inside so that you don't get cold.
In order not to... - kia... kore ai
He rā makariri tēnei.
Today is a cold day.
He pō makariri noa atu tērā.
It was an extremely cold night.
He makariri tēnei wai.
This water is cold.
He makariri rānei te wai?
Is the water cold?
He makariri rawa tonu.
It’s still too cold. — 925
Kei te āhua makariri au.
I am somewhat cold.
He makariri ērā.
Those are cold.
Kei te āhua makariri koutou.
You (all) are somewhat cold.
I tino makariri ia.
He or she was very cold.
Ka tino makariri ia.
He or she will be very cold.
Koia i mā ai te hau e whakahāngia nei e te tangata i ēnei rā.
Koia hoki i tika ai te noho o te mahana, o te makariri i ōna wā anō o te tau e tika ana.
I tino makariri a Rangi.
Rangi was very cold.
Ka tino makariri a Rangi.
Rangi will be very cold.
Kei te makariri koe.
You are cold.
Kei te makariri au.
I am cold.
He makariri ake tēnei takurua i tērā.
This winter is colder than the last.
I makariri ia.
He or she was cold.
Ka makariri ia.
He or she will be cold.
Kei te tino makariri a Mere.
Mere is very cold.
Kei te makariri ia.
He or she is cold.
Kua mate taku rākau panana i te makariri.
My banana tree died because of the cold.
I āhua makariri ahau.
I was somewhat cold.
Kei te tino makariri a Hēmi.
Hēmi is very cold.
Kia makariri te rangi, ka tahu mātou i te ahi.
Whenever the weather is cold, we light the fire.
I tino makariri a Mere.
Mere was very cold.
I makariri ahau.
I was cold.
Naa te makariri raaua i hoki mai ai
They came back because of the cold
I āhua makariri koe.
You were somewhat cold.
Ka āhua makariri koe.
You will be somewhat cold.
Kei te āhua makariri a Mere.
Mere is somewhat cold.
I tino makariri a Hēmi.
Hēmi was very cold.
Kua mate → taku rākau panana → i te makariri.
My banana tree died of the cold.
He makariri a waho.
It is cold outside.
Kāore anō taku rākau kia mate i te makariri.
My tree has not died of cold.
He pō tino makariri tēnei.
This is a very cold night.
Kei te āhua makariri a Hēmi.
Hēmi is somewhat cold.
I makariri koe.
You were cold.
Ka makariri koe.
You will be cold.
I āhua makariri ia.
He or she was somewhat cold.
Ka āhua makariri ia.
He or she will be somewhat cold.
Kua makariri te ruma, nō reira ka whakakā au i te whakamahana.
The room is cold, so I’ll turn on the heater.
He tino makariri a waho, engari he mahana a roto.
It is very cold outside, but warm inside.
Kātia te wini, kei mate tātou i te makariri.
Shut the window, or we will die of cold.
He makariri te wai.
The water is cold.
Nā te makariri rātou i hoki ai.
They returned because of the cold.
He pō tino makariri noa atu tērā.
That was an extremely dark night.
Kei te āhua makariri ahau.
I am somewhat cold.
I āhua makariri a Rangi.
Rangi was somewhat cold.
Kei te makariri haere.
It's getting cold.
He makariri tōna kāinga.
Her place is cold.
Kei te makariri koutou.
You (all) are cold.
He pō makariri tēnei.
This is a cold night.
Kei te āhua makariri koe.
You are somewhat cold.
Kei te makariri ahau?
Am I cold?
Kei te makariri koe?
Are you cold?
Kei te makariri koutou?
Are you (all) cold?
I tino makariri ahau.
I was very cold.
Ka tino makariri ahau.
I will be very cold.
He marama tino makariri a Hūne.
June is a very cold month.
Kei te āhua makariri ia.
He or she is somewhat cold.
Ki te kore e makariri āpōpō, ka puta tātou ki waho.
If it's not cold tomorrow we'll go out.
Hōatu te miraka ki te pouaka makariri.
Give the milk to the fridge
I āhua makariri a Mere.
Mere was somewhat cold.
He makariri rawa nō waho mātou i noho ai ki te kāinga.
We stayed at home because it was too cold outside.
He makariri rawa a Kaingaroa i te takurua.
Kaingaroa is very cold in winter.
He tino makariri a waho
Outside is very cold (
He makariri a waho
It’s cold outside,
Kei te tino makariri ahau.
I am very cold.
Kei runga te pouaka makariri a Hēmi
Hēmi is on top of the fridge
He makariri rawa tonu
It’s still too cold
I tino makariri koe.
You were very cold.
Ka tino makariri koe.
You will be very cold.
Kei te tino makariri au.
I am very cold.
Kei te tino makariri koutou.
You (all) are very cold.
Kei te makariri te rā.
The day is cold.
Ka āhua makariri a Hēmi.
Hēmi will be somewhat cold.
He tino makariri te roto i te wā i kauhoeatia ai e Hinemoa.
The lake was very cold at the time (at which) it was swum by Hinemoa.
He tino makariri te moana.
The sea is very cold.
Kei te tino makariri ia.
He or she is very cold.
Kāore anō taku rākau → kia mate → i te makariri.
My tree has not died of cold.
