On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'ngāwhā'

ngāwhā - boiling spring

Ngāwhā, n. 1. Boiling spring, or other volcanic activity. Ko Ngauruhoe, te ngawha e hu ra i te tihi o te maunga (J. ii, 223). ‖ ngawhariki.

2. Typha angustifolia, bulrush, a marsh plant = raupo. ‖ kopupungawha.

Williams Dictionary

Ngawhā, v.i. 1. Burst open. Ka tu i te reti, ka ngawha te upoko.

2. Bloom, as a flower. Ka pua te kowhai, ka ngawha te korari (M. 247).

3. Overflow banks (of a river).

4. Split, of timber (as opposed to breaking off short). He peka titoki e kore e whati, tona whati he ngawha.

whakangawhā, v.t. Make a new house noa by means of the pure ceremony. He whare tapu te whare; e kore e haerea e te tangata, e kore e ka. Kia whakaeangia, katahi ka noa, ara kia whakangawhatia, katahi ka noa.

Williams Dictionary

He tino rongonui ngā ngāwhā o Rotorua.
The hot springs of Rotorua are very famous.

#91: Let there be one cup of sugar (kia)
#49: His car is red
#70: What is it that they are wanting?
#24: I am reading the book
#11: I am hungry and tired
#104: He will not drive his car at night
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!