☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'Rotorua'


No words found
 

Haere ai mātou ki Rotorua i ngā hararei.
We regularly go to Rotorua in the holidays.
Habitual action - ai

Ka kauhoe ia i Rotorua ki Mokoia.
She swam from Rotorua to Mokia.
Ka used to indicate the past - ka

Inanahi ke haere atu ia mai i Rotorua ki Pōneke.
Yesterday, he went from Rotorua to Wellington.
Using 'ki' to indicate direction towards something - ki

He nui ake te utu mō ngā whare i Tāmaki i a Rotorua.
The prices of houses are more expensive in Auckland than in Rotorua.
Comparatives (better than...) - pai ake...

He iti iho te utu mō ngā whare i Rotorua i a Tāmaki.
The prices of houses are cheaper in Rotorua than Auckland.
Comparatives (better than...) - pai ake...

He tino rongonui ngā ngāwhā o Rotorua.
The hot springs of Rotorua are very famous.

He tokomaha ngā tāngata haere mai ai ki ngā ngāwhā o Rotorua. (1985:90)
Many people often come here to the hot springs of Rotorua.

Haere mai ai ngā tāngata ki ngā ngāwhā o Rotorua.
The people often come here to the hot springs of Rotorua.

Mā wai ahau e whakahoki ki Rotorua?
Who will take me back to Rotorua?

Mā mātou koe e whakahoki ki Rotorua.
We will take you back to Rotorua.

Ka whakareri ngā tamariki ki te haere ki Rotorua.
The children got ready to go to Rotorua.

He tāone tino pai a Rotorua.
Rotorua is a very nice town.

He pēhea a Kāpiti ki a koe?
What do you think of Kāpiti?

Kua tae atu rātou ki Rotorua.
They have arrived in Rotorua.

I Rotorua te whakataetae i tērā tau.
The competition was held in Rotorua last year.

Kua tae mai rātou i Rotorua.
They have arrived here from Rotorua.

Inanahi ka haere atu ia mai Rotorua ki Pōneke.
Yesterday he went from Rotorua to Wellington.

Kei taku nei whakaaro, he tāone ātaahua a Rotorua.
In my thinking, Rotorua is a beautiful town.

Ko Rotorua te tāone nui te haunga.
Rotorua is the town with the bad smell.

He whakahirahira Rotorua.
Rotorua is famous.

I Rotorua te whakataetae i tērā tau
The competition was (held) in Rotorua last year

Hei te rangi tonu nei ka haere tātou ki Rotorua.
We will go to Rotorua this very day

Haere mai ai rātou ki Rotorua, ia Tūrei ia Tūrei
They usually come to Rotorua, each Tuesday

I tae mai te pahi o Rotorua me tō Waitomo i te wā kotahi
The bus from Rotorua and the one from Waitomo arrived at the same time

I ngā wā e huihui ana ngā hapū o Rotorua ki Mokoia ka kitea a Hinemoa i waenganui o tōna iwi.
While the tribes of Rotorua were assembling at Mokoia, Hinemoa was seen in the midst of her people.

He whakahaere wānanga te mahi a te ratonga hauora Māori tūmatanui, a Hāpai Te Hauora ki Rotorua i tēnei rā ki te kōkiri i te kaupapa me te whakaaro, mā te reo hoki e ora ake ai ngā hapori.
Today Māori public health provider Hāpai Te Hauora hosted a symposium in Rotorua to advance the idea and says this could also be a factor in creating healthier communities.

Kei waho rātou i a Rotorua e mahi ana.
They will be on the outskirts of Rotorua working.

#109: Rangi is hungry therefore he is angry
#62: Have you heard the bird that is singing in the morning?
#179: All the children only the lollies
#150: I will talk to the man who will know
#100: That aforementioned thing
#10: You are all beautiful
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!