On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'pari'

pari - cliff

Pari (i), paripari. 1. n. Cliff, precipice. Ano te kiri me he pari tea (T. 164). Katahi ka kite mai taua koroheke ra i a ia ka rere i te pari (Pi. 133, 11). I tupu ai nga mauku o te paripari ko nga makawe o Utamate (M. 48). Pari karangaranga, (a) echoing cliff; (b) echo; (c) fig. uncertain, deceptive talk. Me mutu te pari karangaranga, mutu rawa (W.M. x, 116).

2. a. Upstanding. He kokau te ahua o te tu he pari hoki, he roroa.

Williams Dictionary

Pari (ii). 1. a. Flowing, of the tide only. Pari a tai tonu te roimata i aku kamo (M. 261). I te ahiahi ka pari te tai, ka tukua tetehi waka ki roto ki Ruawehea (T. 191).

2. v.t. Flow over, of the tide. Kei paria e te tai (M. 220).

paripari. 1. v.t. Flow frequently over, of the tide. Ka takoto ki te taha o te moana, ka pariparingia e te tai (S.).

2. n. Coastal region, inhabitants of such a region.

Williams Dictionary

Pari (iii), v.i. In the phrase pari te ihu, (a) be overpowered: Kua pari te ihu ki te moe (T. 93); (b) be baffled.

Williams Dictionary

Pari (iv), v.i. Bark, as a dog. Ka eke i a ia taua ika, e ka ana te ahi, e pari ana nga kuri, e rere ana nga manu.

Williams Dictionary

Pari (v). Abundance. In the expression pari kai. Ko nga pu pea a Te Whiti i karangatia kia huna te pari kai, kia ngaro; haere ra, e te kai, ki tawhiti, taku takapu, e pari ana te kai, kai kore ma maua ko taku tamaiti (M. 199). Tena te pari kai kei oku matua, te hikoi atu (M. 18).

Williams Dictionary

Pari (vi).——

pāpari, n. A combined legging and sandal made of flax padded with moss.

Williams Dictionary

Kua pari te tai.
The tide is high.
Simple sentences: past completed tense - kua

Kāore i roa ka pari te ihu ki te moenga.
It wasn't long before she fell asleep.
It won't be long before... - kāore e roa...; kāori i roa...

Kaua tātou e tatari kia pari haere te tai, ka haere ai. Me haere ināianei.
Let's not wait until the tide starts coming in and then go. We should go now.
And then... - ...ka/kātahi... ai...

#37: I have danced
#45: I have a cup of tea
#135: I am able to look after your children (but I'm not going to)
#59: Everything in the o category
#96: Rangi is reading. The book is being read.
#184: here, there by you with ko...
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!