On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'tangohia'

tangohia - pick up! (command); taken away (tango + passive suffix -hia)

Tēnā tangohia ngā kākahu i te rārangi?
Could you please remove the washing from the line?
Could you please make me... - Tēnā mahia mai he... māku.

Tangohia hingareti!
Take off your singlet!
Commands using the passive - Tāpirihia, Tīkina...

Tangohia ō tōkena!
Take off your socks!
Commands using the passive - Tāpirihia, Tīkina...

Tangohia ō !
Take off your shoes!
Commands using the passive - Tāpirihia, Tīkina...

Tangohia ō kākahu!
Take off your clothes!
Commands using the passive - Tāpirihia, Tīkina...

Tangohia ō !
Take off your shoes!
Commands using the passive - Tāpirihia, Tīkina...

Kei te tangohia ōna e Makere.
Her shoes are being removed by Makere.
Passive sentences - tikina...

Mehemea ki te kore e matu makamaka i te pāore, ka tangohia e au.
If you don't stop playing with the ball, I'll take it away.
Passive sentences - tikina...

Kua tangohia e tōnā matua.
His shoes have been removed by his father.
Passive sentences - tikina...

Tangohia i te tēpu!
Take if off the table!
Using 'i' to indicate direction away from something - i - i

Tangohia mai ngā tūru.
Take the chairs down.
Towards - mai

Tangohia ō kākahu.
Take off your clothes.

Tangohia mai pōtae.
Take off your hat.

Tangohia ō hu i roto nei.
Take your shoes off inside.

Tangohia mai te mea i raro i te oko.
Peel off the thing from under the bowl.

Tangohia te hingareti.
Take off the singlet.

Tangohia te tīhāte.
Take off the t-shirt.

Tangohia ngā tōkena.
Remove the socks.

Tangohia ngā tarau.
Remove the pants.

Tangohia tarau.
Remove your pants.

Tangohia hingareti.
Take off your singlet.

Tangohia ō tōkena.
Take off your socks.

Tangohia ō kākahu, whakamaua ō kākahu moe.
Take off your clothes, put on your pyjamas.

Haere mai, tangohia ō kamupūtu, whakamaua ō tōkena.
Come here, take your gumboots off and put on your socks.

Tangohia ō kākahu moe.
Take off you pyjamas.

#95: The cake was eaten by me
#28: Rangi is reading the book
#5: Hello to all of you!
#166: Nominaliztion
#161: I have been forgotten by your name
#176: Have you read the book, or not?
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!