☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'ārahi'

ārahi - to lead, guide

Arahi, v.t.; pass. arahina. 1. Lead, conduct. Ka arahina ia e Tinirau ki tona kainga (T. 31).

2. Escort. Haere ake ano hoki te iwi hei arahi i ta ratou ariki i te ara (W. v, 53).

3. Carry off as captives. Ko etahi i whakaorangia hei hunga; kaore hoki i arahina; i waiho ano i to ratou nei kainga. ‖ ara (i).

Williams Dictionary

Me ārahi a Rangi i te tira.
Rangi should lead the group.
Simple sentences: you should - me

Māku ngā tamariki e ārahi ki te kura.
I will lead the children to school.
Future agent emphatic - māku, mā... e..., mā... hei

Ehara māku ngā tamariki e ārahi ki te kura.
I won’t lead the children to school.
Negating the future agent emphatic - ehara mā..

Hai ārahi i ā tātou mahi.
To guide us in our work.

I ārahi te tāne
The man led

Ā, ko wai tēnei nāna hei arahi i a koutou i tēnei wāhanga mō te tau?
So, who is this who will lead you in this part of the year?

He aha koe te haere ai ki mua ki.te ārahi?
Why did you go in front to lead?

Kei te ārahina a Māia e Tama Kei te ārahi a Māia i a Tama.
Take your time, stop the video.

Kei te ārahi a Māia
Māia is guiding.

#176: Have you read the book, or not?
#214: Rangi mistakenly believes his singing is beautiful
#97: Is Rangi helping Mere, it is Mere helping Rangi?
#116: I will write the letter with the pen
#185: Don't talk like that!
#21: The happy children are playing
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!