On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'Moata'

moata - early; early morning

Moata, a. Early in the morning. Kia moata ki te whariki mo te kainga nei (T. 192).

Williams Dictionary

te wehe moata ka whai tūnga motokā.
By leaving early you'll find a car park.
Through (one thing/action), (a second thing) will be achieved. - Mā te... ka...; mā... e... ai

Kia moata te haere ki te moe a tēnei , kia mauria ai kōrua ki te ngahere a te ata.
Go to bed early tonight, so that you can be taken to the forest in the morning.
So that something can happen for someone else - kia

Ki te wehe moāta tātau, ka tae wawe tātau ki Waikanae.
If we leave early, we will arrive in Waikanae on time.
*If using ki - ki

Te moata hoki!
How early!
*How... - Te... hoki...

Moata rarau!
Good morning (lit. balanced early)

Kia moata te haere ki te moe a tēnei .
Go to bed early tonight.

Ko te pai o ngā hui raumati, he moata te tākiritanga mai o te ata.
The good thing about summer meetings is that the mornings start early.

#112: If I was a goldfish I'd live in a lily pond
#52: Your horse is fast
#75: The family are eating at the beach
#152: Kātahi anō au kua tae mai. I have just arrived (or I have arrived at last, or I have arrived for the first time).
#66: Mere is a girl, Mere is the girl
#60: My mother is cake baking
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!