☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'Niu'

Niu. 1. n. Small sticks used for purposes of divination. I tuhia mai ki te niu maka (M. 299). Unuhia tonutia te toetoe, herea tonutia ki te niu. ‖ S.T. 139.

2. Divination. Various methods were known as niu ringaringa, niu tu a umu, etc.

3. The name given by the Hauhau leaders to the pole set up by them for their ceremonies.

4. v.t. Dress timber smooth with a toki. Mo te niao o te waka, mo te taha o te rakau, kia niua, kia tika ai te tarai.

5. v.i. Move along, glide. Ka whakarongo, niu ake, niu ake.

For 4 and 5 ‖ Ta. niu.

6. A child's toy. = topa, koke.

Williams Dictionary

Ko teenei awa he pai moo te hii i Niu Tiireni
This river is the best for fishing in New Zealand

Ka haere mai ana te Kuīni ki Niu Tīreni, ka aitua te iwi Māori.
Whenever the Queen comes to New Zealand the Māori people suffer a disaster.

#86: You're eating what?!
#77: In the future, the children will tidy their room
#168: I make myself a man
#16: The dog is running
#199: Belonging to the buying of food was my going to the supermarket
#8: I'm tired
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!