Ko teenei he whare paiThis is a good house
Ko teenei ko te rooiaThis is the lawyer
Ko teenei te rooiaThis is the lawyer
(Ko) teenei he wheroThis is red
Ko teenei teetahi whare nuiThis is a big house
Ko teenei te kurii a wai?This is whose dog?
Ko teenei teetahi whare mirakaThis is a milking shed
He whare aha teenei?This is a what sort of house?
Nui (noa) atu teenei whareThis house is bigger
Tino nui rawa atu teenei whareThis house is biggest
Ko teenei raakau ka pai moo te whakairoThis tree will be good for carving
Ko teenei awa he pai moo te hii i Niu TiireniThis river is the best for fishing in New Zealand
He pai teenei ki te kaiThis is good to eat
Ko teenei a rungaThis is the top
He waiata teenei mo Paapaka.This is a song concerning Paapaka.
He koorero teenei mo Hine-koorangi.This is a story about Hine-koorangi.
Na te rangatira teenei tamaiti.This child is the chief's.
Ko teenei te tangata naaku i hoatu ki a ia te pukapukaThis is the man to whom I gave the book