I moe ia i runga i te papa raakau naa wai ka mamae tona tuaraaHe slept on the bare boards and so he got a sore back
Me he mea kua hinga te raakau, kua kati te huarahi.If the tree had fallen (but it hasn’t), the road would be blocked.
Kua poro·ngia te raakau e ia ki te tokiHe has felled the tree with the axe
He aha te mahi a Hata ki teeraa raakau?What did Hata do to that tree?
Ko teenei raakau ka pai moo te whakairoThis tree will be good for carving
Kaatahi raatou ka whakarite ki te tautoko i te take a Te Arawa kia tua·ina ngaa raakau painacase gen Te Arawa subj fell·pass. the(pl) tree pine ‘Then they arranged to support the Te Arawa case that the pine trees should be cut down
Ko ngaa raakau i tua·ina e maatou he ri·riki katoaThe trees, which we cut down, were all small
Ko aua raakau i tua·ina raa e maatou he ri·riki katoaThe trees we cut down were all small
Ka noho ia i teetahi raakau e noho nei he taangata i raroHe sat in a tree under which some people were sitting