Ko wai kei te whaangai i ngaa kurii?Who is feeding the dogs?
Ko teenei te kurii a wai?This is whose dog?
Naa wai te kurii?Whose dog is it?
Kei te mataku i te kurii nui ngaa tamariki neiThese children are afraid of the big dog
Patu·a te kurii raa!Beat that dog!
Patu·a te kurii raa, Tamahae!Tamahae, beat that dog!
Whio·nga atu too kurii kia hoki maiWhistle out to your dog to return!
Kaua e patu i te kurii!Don’t beat the dog!
Kaua e patu·a te kurii!Don’t beat the dog!
Ka tono a Hata i tana kurii ki te whiu i ngaa hipiHata ordered his dog to chase the sheep