☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'Tia'

tia - to steer, adorned

Tia (i), tiatia. 1. v.t. Stick in, drive in pegs, etc. Ka tia ai nga pakitara ki te rarauhe me te manuka a roto (J. ii, 214).

2. Adorn by sticking in feathers. Ka tia hoki i tona mahunga ki te raukura (Pi. 133, 11). Kua herua ake taua tangata ra i te po, kua tiatiaina ki te raukura (T. 97).

3. Take a vigorous stroke in paddling. Tena, tiaia!—Tia! he tia! he tia! (S. for encouraging paddlers). 4. n. Peg, stake. Poua ana nga tia i te one, herea ana te waka e ratou, a ka mau (W. iv, 141). Ara tiatia, a series of pegs stuck in to assist in climbing a steep ascent. Taua ara he ara tiatia … ka piki a Karihi; ka tae ki te rima o nga tia, ka taka iho tera, ka tau ki raro.

Williams Dictionary

Tia (ii), n. Slave, servant. Ka mahi Te Roiroiwhenua, ka mahi ona tia (Tr. vii, 32). Ka karanga atu nga tangata, “Inaia, ta matou nei tia” (Tr. vii, 48).

Williams Dictionary

Tia (iii), n. 1. Abdomen, stomach. Kei te tu taku tia, or Kei taku tia e ngau ana (I have a stomach-ache).

2. Navel. Ka tapahia te iho o te tamaiti, ara ko te tia.

3. Mother, parent. ‖ tiaka.

Williams Dictionary

Tia (iv), v.t. Catch and kill vermin. E tia kutu ana ia.

Williams Dictionary

Tia (v), n. Persistency. He tia hokihoki mai nou.

Williams Dictionary

Tia (vi). ‖ etia, which possibly should be e tia.

Williams Dictionary

Ko Rāwinia rāua ko Tia ōku tēina.
Rāwinia and Tia are my younger sisters.
Family relationships - younger sibling of the same sex - teina

Ko te māhunga he mea tia ki te hou.
Their heads were adorned with feathers.
The pseudo-passive - he mea...

Ka whakaaro a Tia, ākunei te tae wawe ai ko Ngātoroirangi kei reira i mua i a ia
Tia thought that presently, Ngātoroirangi would arrive there before him

Nōna e tīhore ana i te tia, ka pakū te pū a Motu.
While he was skinning the deer Motu’s gun went off.

Ki te kore rātou e noho puku, ka omaoma ngā tia.
If they do not sit silently, the deer will flee.

Ka whakaaro a Tia ākuanei te tae wawe ai ko Ngātoroirangi ki reira i mua i a ia. (Pōtatau 1991:246)
Tia soon thought that Ngātoroirangi would arrive there before him.

Rite tonu ia ki te tia ki te oma.
He is just like a deer at running.

I nanea a tia.
A satisfied tummy.

E kore rawa a Tia e kai i te kūtai.
Tia will never eat mussels.

#49: His car is red
#16: The dog is running
#114: Although it is raining, we are going to the beach
#100: That aforementioned thing
#131: Don't do this lest...
#91: Let there be one cup of sugar (kia)
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!