☰
☰

On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'mōu'

mōu - for you

Mōu (i), pron. 2nd per. sing., u, with prep. mo. For thee, for you. Ki a koe ano te whakaaro mou (T. 29).

Williams Dictionary

Mōu (ii) = māua, pron., dual, excluding the person or persons addressed; colloquial. We two. Ma koro etahi, ma mou etahi.

Williams Dictionary

Mou = mau (iii), a. Fixed, firm. Ka whiwhia, ka rawea, ka moua (Tr. vii, 47).

momou = mamau, v.i. Struggle, wrestle. Ka momou a Te Raka raua ho Maui, ka roa, ka tono atu ia kia homai he ahi.

moumou = maumau, a. Wasted, etc. He moumou kai ma Te Whataiwi puku ngakengake (P.).

Williams Dictionary

E mea ana koe ko Ponga hei ariki mōu?
Are you saying that Pongo is to be your lord?
Simple sentences: present tense - e... ana

Ehara mōu tēnei tūru.
This chair is not for you.
Negating māku possessives - ehara... mā...; ehara... mā

Inumia te wai māori hei oranga mōu.
Drink fresh water for your wellbeing.
For the purpose of - hei

mōu (mō + -u)
of you

Anei he waka mōu.
Here is a car for you.

Mōu tēnei tūru.
This chair is for you.

Ka nui tōku aroha mōu, e te tau!
I love you very much, my darling!

Ka nui taku aroha mōu, e te tau!
I love you very much, my darling!

E pai ana koe kia haere au hei hoa mōu?
Are you willing for me to go as (a) companion for you?

Mahia hei painga mōu.
Do it for your own good.

E kore e mimiti te aroha mōu.
My love for you will never wane.

E kore e ea i te kupu taku aroha mōu.
Words can't express how much I love you.

Mōu te wai nei.
This water is for you.

Kāti, e mea ana koe ko Ponga hei ariki mōu?
Then are you saying Ponga is to be your lord?

Tino nui tōku aroha mōu.
I love you very much.

Mōu ēnā hū.
These shoes are for you.

Ehara i te mea mōu ēnā hū.
These shoes are not for you.

Ko wai hei hoa haere mōu?
Who is going with you as a mate?

Ka nui taku aroha mōu.
My love for you is great.

Mōu tērā whare, mōna tērā atu.
That house over there is yours, and the other one is his.

Ka nui ngā mihi ki a koe mōu i haere mai ki te tautoko i tēnei mahi
Thank you very much indeed for coming to support this activity

He pānui tēnei mōu.
This notice is about you.

Kei te whakaaro au mōu.
I am thinking about you.

#64: She is always swimming in the sea
#202: I am going to the house where I grew up
#133: Why didn't you talk to the teacher?
#124: Talking about more than one person
#85: Which is the right road?
#188: Rangi will eat that cake over there
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!