On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'mōu'

mōu - for you

Mōu (i), pron. 2nd per. sing., u, with prep. mo. For thee, for you. Ki a koe ano te whakaaro mou (T. 29).

Williams Dictionary

Mōu (ii) = māua, pron., dual, excluding the person or persons addressed; colloquial. We two. Ma koro etahi, ma mou etahi.

Williams Dictionary

Mou = mau (iii), a. Fixed, firm. Ka whiwhia, ka rawea, ka moua (Tr. vii, 47).

momou = mamau, v.i. Struggle, wrestle. Ka momou a Te Raka raua ho Maui, ka roa, ka tono atu ia kia homai he ahi.

moumou = maumau, a. Wasted, etc. He moumou kai ma Te Whataiwi puku ngakengake (P.).

Williams Dictionary

E mea ana koe ko Ponga hei ariki mōu?
Are you saying that Pongo is to be your lord?
Simple sentences: present tense - e... ana

Ehara mōu tēnei tūru.
This chair is not for you.
Negating māku possessives - ehara... mā...; ehara... mā

Inumia te wai māori hei oranga mōu.
Drink fresh water for your wellbeing.
For the purpose of - hei

Anei he waka mōu.
Here is a car for you.

Mōu tēnei tūru.
This chair is for you.

Ka nui tōku aroha mōu, e te tau!
I love you very much, my darling!

Ka nui taku aroha mōu, e te tau!
I love you very much, my darling!

E kore e mimiti te aroha mōu.
My love for you will never wane.

E kore e ea i te kupu taku aroha mōu.
Words can't express how much I love you.

Mōu te wai nei.
This water is for you.

Kāti, e mea ana koe ko Ponga hei ariki mōu?
Then are you saying Ponga is to be your lord?

Tino nui tōku aroha mōu.
I love you very much.

Ka nui taku aroha mōu.
My love for you is great.

He pānui tēnei mōu.
This notice is about you.

#31: The family were playing the game
#22: The bird is flying to the tree
#7: I'm good
#134: I am unable to drive the car
#83: Why are the children laughing?
#39: This is a motorbike
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!