On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'ū'

ū - breast, udder (n); to be devoted (v)

U, vowel; ū is pronounced as u in “ruby” and as oo in “moon.” u = ū perceptibly shortened.

Williams Dictionary

ū (i). 1. int. representing an inarticulate sound. 2. v.i. Say U. “Ko Tawhaki koe?” “U.” U rawa atu, kua tae atu ki te taha o te wahine ra (T. 52).

Williams Dictionary

ū (ii), n. Breast of a female, udder, teat. Te kopata i te rangi te homai hei whakato mo nga u o tenei wahine (Sh. Religion, 110). Wai-u, milk. Kaore au i kai i te wai-u (T. 14).

Williams Dictionary

ū (iii), v.t. Bite, gnaw. Uria te kai.

Williams Dictionary

ū (iv), v.i. 1. Be firm, be fixed. Tenei te rangi ka u, ka mau (M. 378). Kahore i u nga pou o te taiepa; tarure noa ana.—Ka karanga ake te ruahine matakerepo. “Kia u o ringa” (T. 50).

2. Reach the land, arrive by water. Ka hoe a Tainui, ka u ki Kawhia (T. 76). Pass. ungia, be arrived at. Katahi ano ka ungia e te waka te tauranga o Kiki (T. 172). 3. Reach its limit. Ka u te tai.—Kihai a Te Rauparaha … i whiti i te awa o Mokau i te tai u (W. vi, 20). Unga tai, high water.

4. Strike home, of weapons or blows. Ka peke mai hoki nga tangata o tetahi taha, a rite tonu te wahi i u ai nga patu, ka u a ratou nei patu katoa (T. 152).

ūanga, ūnga, ūranga, n. 1. Act, circumstance, etc., of becoming firm. He apiti, he uanga (Of making peace) (M. 314). Kua kite ratou i te unga o tera waka (T. 121). 2. Place, etc., of arrival. Tou uanga kei te matarae i Whakaneke (M. 47). Ka rokohanga hoki e te uranga mai o te manuhiri (T. 186).

whakaū, v.t. 1. Make firm. Kahore i mau te whakau i te toki nei, kei te titanga noa.

2. Establish, constitute, devote to a purpose. Ka haere mai ki roto mai, ka whakaungia te manu hei mokai mana.

3. Keep together, as a body of men. E tu ana a Te Keepa me tona huata, e whakau ana i tona matua kei pakaru (W.M. viii, 150).

4. Bring to land. E tau mai i waho atu o tona tauranga waka, ka whakau mai ki uta (M. xxi).

5. Lay down or deposit a twig or tuft of grass in some spot, with accompanying karakia, to avoid infringement of tapu on first arrival at a place. Kamaka whakau, a rock or other object which was used as a site for such rites.

Williams Dictionary

ū (v). ‖ ūā.

Williams Dictionary

I ū te ngaro ki runga ake i te tēpu.
The fly landed above the table.
Above, underneath, outside of - runga ake, raro iho, waho atu, roto atu

Kāore ia e ū ki tāna kupu.
She doesn't do what she says she'll do.
Negations of the future (I will not go) - Kāore... e...

ēnei waka e rua, i ū mai ki Hokianga.
These two canoes landed at Hokianga.
Towards - mai

Kia kaha, kia ū.
Be strong, be devoted.

E ono tekau tau tōna pakeke, ka ū ia ki ngā tikanga Māori i a ia i te māra.
She is 60 years old. She is resolute in Māori customs in the garden.

#86: You're eating what?!
#60: My mother is cake baking
#139: My father is from Napier
#169: A ceremony at which hats are caused to be worn
#47: The woman is sleeping at the man's house
#37: I have danced
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!