On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'kawea'

kawea - brought (kawe + passive suffix -a)

Āta kawea te kapu, kei riringihia atu te wai.
Carry the cup carefully or the water might spill.
Be careful... lest! - kia... kei...

Kawea tētehi puka iti ki ngā wāhi kei reira te reo Māori e kōrerohia ana, tuhia ngā kupu me ngā kīanga ka rangona.
Bring a small book with you to the places where the Māori language is spoken, write down the words and phrases that are heard.
Passive sentences - tikina...

Ka takaia, ka kawea, ka whakairia ki runga ki te kauere.
They wrapped him up and took him and suspended him in a puriri tree.
Ka used to indicate the past - ka

I kawea mātou e Rangi ki te tāone.
Rangi took us to town.
Using 'ki' to indicate direction towards something - ki

Kawea atu ahau ki tumuaki!
Take me to your leader!
Using 'i' to indicate direction away from something - i - i

Āta kawea te pereti kei taka te kai ki te papa.
Slowly/carefully carry the plate or the kai might fall on the ground.

#138: The mother will be the one to tidy the room
#155: We are changing our state to being not here
#32: Rangi was sick but now he is well
#69: Who is the woman singing?
#38: Those birds near you are beautiful
#35: The children played and then they learned
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!