On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'kotahi'

kotahi - one


kotahitanga - unity

Kotahi mano waru rau - 1800

Kotahi mano waru rau whā tekau mā toru - 1843

Kotahi mano waru rau whā tekau mā whā - 1844

Kotahi mano waru rau whā tekau mā rima - 1845

Kotahi mano waru rau whā tekau mā ono - 1846

Kotahi mano waru rau whā tekau mā whitu - 1847

Kotahi mano waru rau whā tekau mā waru - 1848

Kotahi mano waru rau whā tekau mā iwa - 1849

Kotahi mano waru rau rima tekau - 1850

Kotahi mano waru rau rima tekau mā tahi - 1851

Kotahi mano waru rau rima tekau mā rua - 1852

Kotahi mano waru rau rima tekau mā toru - 1853

Kotahi mano waru rau rima tekau mā whā - 1854

Kotahi mano waru rau rima tekau mā rima - 1855

Kotahi mano waru rau rima tekau mā ono - 1856

Kotahi mano waru rau rima tekau mā whitu - 1857

Kotahi mano waru rau rima tekau mā waru - 1858

Kotahi mano waru rau rima tekau mā iwa - 1859

Kotahi mano waru rau ono tekau - 1860

Kotahi mano waru rau ono tekau mā tahi - 1861

Kotahi mano waru rau ono tekau mā rua - 1862

Kotahi mano waru rau ono tekau mā toru - 1863

Kotahi mano waru rau ono tekau mā whā - 1864

Kotahi mano waru rau ono tekau mā rima - 1865

Kotahi mano waru rau ono tekau mā ono - 1866

Kotahi mano waru rau ono tekau mā whitu - 1867

Kotahi mano waru rau ono tekau mā waru - 1868

Kotahi mano waru rau ono tekau mā iwa - 1869

Kotahi mano waru rau whitu tekau - 1870

Kotahi mano waru rau whitu tekau mā tahi - 1871

Kotahi mano waru rau whitu tekau mā rua - 1872

Kotahi mano waru rau whitu tekau mā toru - 1873

Kotahi mano waru rau whitu tekau mā whā - 1874

Kotahi mano waru rau whitu tekau mā rima - 1875

Kotahi mano waru rau whitu tekau mā ono - 1876

Kotahi mano waru rau whitu tekau mā whitu - 1877

Kotahi mano waru rau whitu tekau mā waru - 1878

Kotahi mano waru rau whitu tekau mā iwa - 1879

Kotahi mano waru rau waru tekau - 1880

Kotahi mano waru rau waru tekau mā tahi - 1881

Kotahi mano waru rau - 1800

Kotahi mano waru rau mā tahi - 1801

Kotahi mano waru rau mā rua - 1802

Kotahi mano waru rau mā toru - 1803

Kotahi mano waru rau mā whā - 1804

Kotahi mano waru rau mā rima - 1805

Kotahi mano waru rau mā ono - 1806

Kotahi mano waru rau mā whitu - 1807

Kotahi mano waru rau mā waru - 1808

Kotahi mano waru rau mā iwa - 1809

Kotahi mano waru rau tekau - 1810

Kotahi mano waru rau tekau mā tahi - 1811

Kotahi mano waru rau tekau mā rua - 1812

Kotahi mano waru rau tekau mā toru - 1813

Kotahi mano waru rau tekau mā whā - 1814

Kotahi mano waru rau tekau mā rima - 1815

Kotahi mano waru rau tekau mā ono - 1816

Kotahi mano waru rau tekau mā whitu - 1817

Kotahi mano waru rau tekau mā waru - 1818

Kotahi mano waru rau tekau mā iwa - 1819

Kotahi mano waru rau rua tekau - 1820

Kotahi mano waru rau rua tekau mā tahi - 1821

Kotahi mano waru rau rua tekau mā rua - 1822

Kotahi mano waru rau rua tekau mā toru - 1823

Kotahi mano waru rau rua tekau mā whā - 1824

Kotahi mano waru rau rua tekau mā rima - 1825

Kotahi mano waru rau rua tekau mā ono - 1826

Kotahi mano waru rau rua tekau mā whitu - 1827

Kotahi mano waru rau rua tekau mā waru - 1828

Kotahi mano waru rau rua tekau mā iwa - 1829

Kotahi mano waru rau toru tekau - 1830

Kotahi mano waru rau toru tekau mā tahi - 1831

Kotahi mano waru rau toru tekau mā rua - 1832

Kotahi mano waru rau toru tekau mā toru - 1833

Kotahi mano waru rau toru tekau mā whā - 1834

Kotahi mano waru rau toru tekau mā rima - 1835

Kotahi mano waru rau toru tekau mā ono - 1836

Kotahi mano waru rau toru tekau mā whitu - 1837

Kotahi mano waru rau toru tekau mā waru - 1838

Kotahi mano waru rau toru tekau mā iwa - 1839

Kotahi mano waru rau whā tekau - 1840

Kotahi mano waru rau whā tekau mā tahi - 1841

Kotahi mano waru rau whā tekau mā rua - 1842

Kotahi mano waru rau waru tekau mā rua - 1882

Kotahi mano waru rau waru tekau mā toru - 1883

Kotahi mano waru rau waru tekau mā whā - 1884

Kotahi mano waru rau waru tekau mā rima - 1885

Kotahi mano waru rau waru tekau mā ono - 1886

Kotahi mano waru rau waru tekau mā whitu - 1887

Kotahi mano waru rau waru tekau mā waru - 1888

Kotahi mano waru rau waru tekau mā iwa - 1889

Kotahi mano waru rau iwa tekau - 1890

Kotahi mano waru rau iwa tekau mā tahi - 1891

Kotahi mano waru rau iwa tekau mā rua - 1892

Kotahi mano waru rau iwa tekau mā toru - 1893

Kotahi mano waru rau iwa tekau mā whā - 1894

Kotahi mano waru rau iwa tekau mā rima - 1895

Kotahi mano waru rau iwa tekau mā ono - 1896

Kotahi mano waru rau iwa tekau mā whitu - 1897

Kotahi mano waru rau iwa tekau mā waru - 1898

Kotahi mano waru rau iwa tekau mā iwa - 1899

Kotahi mano iwa rau - 1900

Kotahi mano iwa rau mā tahi - 1901

Kotahi mano iwa rau mā rua - 1902

Kotahi mano iwa rau mā toru - 1903

Kotahi mano iwa rau mā whā - 1904

Kotahi mano iwa rau mā rima - 1905

Kotahi mano iwa rau mā ono - 1906

Kotahi mano iwa rau mā whitu - 1907

Kotahi mano iwa rau mā waru - 1908

Kotahi mano iwa rau mā iwa - 1909

Kotahi mano iwa rau tekau - 1910

Kotahi mano iwa rau tekau mā tahi - 1911

Kotahi mano iwa rau tekau mā rua - 1912

Kotahi mano iwa rau tekau mā toru - 1913

Kotahi mano iwa rau tekau mā whā - 1914

Kotahi mano iwa rau tekau mā rima - 1915

Kotahi mano iwa rau tekau mā ono - 1916

Kotahi mano iwa rau tekau mā whitu - 1917

Kotahi mano iwa rau tekau mā waru - 1918

Kotahi mano iwa rau tekau mā iwa - 1919

Kotahi mano iwa rau rua tekau - 1920

Kotahi mano iwa rau rua tekau mā tahi - 1921

Kotahi mano iwa rau rua tekau mā rua - 1922

Kotahi mano iwa rau rua tekau mā toru - 1923

Kotahi mano iwa rau rua tekau mā whā - 1924

Kotahi mano iwa rau rua tekau mā rima - 1925

Kotahi mano iwa rau rua tekau mā ono - 1926

Kotahi mano iwa rau rua tekau mā whitu - 1927

Kotahi mano iwa rau rua tekau mā waru - 1928

Kotahi mano iwa rau rua tekau mā iwa - 1929

Kotahi mano iwa rau toru tekau - 1930

Kotahi mano iwa rau toru tekau mā tahi - 1931

Kotahi mano iwa rau toru tekau mā rua - 1932

Kotahi mano iwa rau toru tekau mā toru - 1933

Kotahi mano iwa rau toru tekau mā whā - 1934

Kotahi mano iwa rau toru tekau mā rima - 1935

Kotahi mano iwa rau toru tekau mā ono - 1936

Kotahi mano iwa rau toru tekau mā whitu - 1937

Kotahi mano iwa rau toru tekau mā waru - 1938

Kotahi mano iwa rau toru tekau mā iwa - 1939

Kotahi mano iwa rau whā tekau - 1940

Kotahi mano iwa rau whā tekau mā tahi - 1941

Kotahi mano iwa rau whā tekau mā rua - 1942

Kotahi mano iwa rau whā tekau mā toru - 1943

Kotahi mano iwa rau whā tekau mā whā - 1944

Kotahi mano iwa rau whā tekau mā rima - 1945

Kotahi mano iwa rau whā tekau mā ono - 1946

Kotahi mano iwa rau whā tekau mā whitu - 1947

Kotahi mano iwa rau whā tekau mā waru - 1948

Kotahi mano iwa rau whā tekau mā iwa - 1949

Kotahi mano iwa rau rima tekau - 1950

Kotahi mano iwa rau rima tekau mā tahi - 1951

Kotahi mano iwa rau rima tekau mā rua - 1952

Kotahi mano iwa rau rima tekau mā toru - 1953

Kotahi mano iwa rau rima tekau mā whā - 1954

Kotahi mano iwa rau rima tekau mā rima - 1955

Kotahi mano iwa rau rima tekau mā ono - 1956

Kotahi mano iwa rau rima tekau mā whitu - 1957

Kotahi mano iwa rau rima tekau mā waru - 1958

Kotahi mano iwa rau rima tekau mā iwa - 1959

Kotahi mano iwa rau ono tekau - 1960

Kotahi mano iwa rau ono tekau mā tahi - 1961

Kotahi mano iwa rau ono tekau mā rua - 1962

Kotahi mano iwa rau ono tekau mā toru - 1963

Kotahi mano iwa rau ono tekau mā whā - 1964

Kotahi mano iwa rau ono tekau mā rima - 1965

Kotahi mano iwa rau ono tekau mā ono - 1966

Kotahi mano iwa rau ono tekau mā whitu - 1967

Kotahi mano iwa rau ono tekau mā waru - 1968

Kotahi mano iwa rau ono tekau mā iwa - 1969

Kotahi mano iwa rau whitu tekau - 1970

Kotahi mano iwa rau whitu tekau mā tahi - 1971

Kotahi mano iwa rau whitu tekau mā rua - 1972

Kotahi mano iwa rau whitu tekau mā toru - 1973

Kotahi mano iwa rau whitu tekau mā whā - 1974

Kotahi mano iwa rau whitu tekau mā rima - 1975

Kotahi mano iwa rau whitu tekau mā ono - 1976

Kotahi mano iwa rau whitu tekau mā whitu - 1977

Kotahi mano iwa rau whitu tekau mā waru - 1978

Kotahi mano iwa rau whitu tekau mā iwa - 1979

Kotahi mano iwa rau waru tekau - 1980

Kotahi mano iwa rau waru tekau mā tahi - 1981

Kotahi mano iwa rau waru tekau mā rua - 1982

Kotahi mano iwa rau waru tekau mā toru - 1983

Kotahi mano iwa rau waru tekau mā whā - 1984

Kotahi mano iwa rau waru tekau mā rima - 1985

Kotahi mano iwa rau waru tekau mā ono - 1986

Kotahi mano iwa rau waru tekau mā whitu - 1987

Kotahi mano iwa rau waru tekau mā waru - 1988

Kotahi mano iwa rau waru tekau mā iwa - 1989

Kotahi mano iwa rau iwa tekau - 1990

Kotahi mano iwa rau iwa tekau mā tahi - 1991

Kotahi mano iwa rau iwa tekau mā rua - 1992

Kotahi mano iwa rau iwa tekau mā toru - 1993

Kotahi mano iwa rau iwa tekau mā whā - 1994

Kotahi mano iwa rau iwa tekau mā rima - 1995

Kotahi mano iwa rau iwa tekau mā ono - 1996

Kotahi mano iwa rau iwa tekau mā whitu - 1997

Kotahi mano iwa rau iwa tekau mā waru - 1998

Kotahi mano iwa rau iwa tekau mā iwa - 1999

Kotahi atu. - Make a beeline for.

Ki ia me tana kotahi. - Him and himself.

Kia kotahi tīpune.
Let there be one teaspoon.
Let there be... - kia...

Kia kotahi kapu o te miraka.
(Let there be) one cup of milk.
Let there be... - kia...

Kia kotahi kapu maramara kōkōnati.
You need one cup of shredded coconut.
Let there be... - kia...

Kia kotahi māku, kia rua mā Hēmi.
One for me, two for Hēmi.
Unrealised possession - mā, māku

Kotahi atu a Aria ki te wharekai me te karanga anō ki ngā mahuhiri.
Aria made a beeline to the kitchen and began to call the visitors.
While at the same time/and in addition - me te... anō

Kotahi te poaka e pūhia ana a te Mane.
One pig will be shot on Monday.
Passive sentences - tikina...

Homai ana e Mahuika he ahi, whakawetohia ana e Māui. Pēneitia tonutia ā pau noa ngā maikuku katoa, atu i tētehi mea kotahi.
Mahuika gave him fire, Māui doused it. This carried on until all of her fingernails were used up except one.
It carried on like this... - Pēnei tonu...

E rua ōu whatu, kotahi tōu ihu.
You have two eyes and one nose.
Possessives - 'o' class - ō, tōku...

Whātuia iho a runga o te kākahu kotahi e mau rā i a ia.
The top of the garment she wore was folded down.
Down - iho

Kotahi tōku tungāne.
I have one brother.
Numbering people - tokorua, tokotahi...

Kotahi te kuia, tokotoru ngā tamariki.
One grandmother, three children.
Numbering people - tokorua, tokotahi...

Kotahi anake te urunga.
There is only one pillow.
Numbering things - e rua, e toru...

Kotahi rau ngā marae o tēnei rohe.
There are one hundred marae in this area.
Counting over ten -

Kotahi anake te pukapuka.
There is only one book.
Counting over ten -

Kotahi tonu.
Just the one.
How many are there? - E hia? Tokohia?

Nō te karahipi mō te kotahi tau anake i haere ai rātou ki Amerika.
A scholarship for a year has taken them to America.

Kotahi te kawhe
one coffee

Kotahi rita hinu.
A litre of oil.

Kotahi rau tāra te utu mō te pukapuka.
The book cost one hundred dollars.

kotahi rau
100

Kotahi rau karamu o te pata.
100 grams of butter.

Kotahi rau tāra te utu mō ngā whakamātautau.
The price for the tests is one hundred dollars.

Ko te tūmahi poro, te tūmahi whiti-kore, he tūmahi ka tū me tana kotahi.
Intransitive verbs, intransitive verbs, verbs...

Ko te kaupapa o te hui, ko te whakakotahi i te whānau.
The theme of our meeting is family unity.

Ka kotahi hāora e maremare au.
He has been coughing for one hour.

He kotahi te kūmera i roto i te rourou mā ngā tāngata tokorua.
There was one small round basket containing one kūmera belonging to two men.

kotahi
one

Ko te utu mō te tamariki kotahi tāra.
The price for children is one dollar.

Kotahi tō tātou maunga, ko Aorangi.
We have one mountain, Aorangi.

Āe, taki haere tātou, kotahi atu ki te hokomaha.
Yes, let's be off, straight to the supermarket.

Kotahi noa iho.
Only one.

Kotahi taku tama, ko Nikau tōna ingoa.
I have one son. His name is Nikau.

Ka whakatā ahau mō te kōtahi wiki.
I'll take a holiday for a week.

Mō te kotahi tau anake te karahipi.
The scholarship is for just one year.

Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!