On-line Te Reo Māori Dictionary

Look up a word:


Results for 'Raumati'

raumati - summer

Raumati, n. Summer. Take raumati, whakapiri ngahuru (P.). Tenei au kei te ruhi noa, kei te ngenge noa, ta te raumati hanga (M. 74).

Williams Dictionary

Ko te raumati te kauhoe.
Summer is the time for swimming.
Identity sentences - ko...

I ngā hōtoke kei ngā raorao, kei ngā mānia, ā, i ngā raumati kei ngā maunga.
In the winter they were on the foothills and on the plains, and in the summer they were in the mountains.
Simple sentences: past tense - i

I ngā raumati, kaukau ai au i te moana.
In the summer, I regularly swim in the sea.
Habitual action - ai

He tāone pai rawa a Raumati.
Raumati is the best town.
Categorizing sentences - he

E kore taua puna e mimiti i te raki of te raumati.
That spring would never dry up in the drought of summer.
That aforementioned thing - taua, aua

Te wera hoki o tēnei raumati!
How hot this summer is!
How... - Te... hoki...

Ko te Raumati taku tino o te tau.
Raumati is my favourite time of the year.

I ōna he iwi manene; i ngā hōtoke kei ngā raorao, kei ngā mānia, ā, i ngā raumati Kei ngā maunga.
In those days they were a nomadic tribe; in the winter, [they] were in the foothills and on the plains, and in the summer [they] were on the mountains.

Ko te timatatanga o te raumati te haere ki te hopu tītī.
The start of summer is the time to go mutton-birding.

Ko te pai o ngā hui raumati, he moata te tākiritanga mai o te ata.
The good thing about summer meetings is that the mornings start early.

#152: Kātahi anō au kua tae mai. I have just arrived (or I have arrived at last, or I have arrived for the first time).
#93: Tidy your room!
#46: The man's dog is eating the woman's cat's food
#94: Cause the book to be open!
#98: I am being eaten by the cake.
#104: He will not drive his car at night
Explore Māori Grammar! | Play our Māori word game! | Learn with our Māori flashcards!