Results for 'pēpī'
Kei te moe te pēpi.
The baby is sleeping.
Simple sentences: present tense with a verb - kei te
Kei te tangi te pēpi.
The baby is crying.
Simple sentences: present tense with a verb - kei te
E moe ana te pēpi.
The baby is sleeping.
Simple sentences: present tense - e... ana
E kai ana te pēpi i ngā rīwai.
The baby is eating the potatoes.
Simple sentences: present tense - e... ana
I horoi pēpi au.
I washed baby.
Simple sentences: past tense - i
I te moe ngā pēpi.
The baby was sleeping.
Simple sentences: past tense - i te
Kua mimi te pēpi.
The baby peed.
Simple sentences: past completed tense - kua
Me kai waiū ngā pēpi ka tika.
It's right that babies have breast milk.
Simple sentences: you should - me
Me moe te pēpi.
The baby should sleep.
Simple sentences: you should - me
Turitiru, kei oho ite pēpi.
Be quiet, or else you'll wake the baby.
Be careful... lest! - kia... kei...
Kia tūpato, kei raro a Pēpi i te tēpu.
Be careful, Bubba is under the table.
Be careful... lest! - kia... kei...
He aha te mahi a te pēpi i te rā nei?
What is the baby doing today?
What are you doing? - He aha tāu mahi?
Māku te pēpi e whāngai.
I will be the one to feed the baby.
Future agent emphatic - māku, mā... e..., mā... hei
homai te pēpi!
pass the baby!
Commands without e or the passive - Homai! Whakarongo!
I tata tangi te pēpi.
The baby almost cried.
Almost/just about - kua/i tata...
Kei te awhitia te pēpi e tōna māmā.
The girl is being hugged by her mother.
Passive sentences - tikina...
E kainga ana ngā rīwai e te pēpi.
The potatoes are being eaten by the baby.
Passive sentences - tikina...
Kei te kāinga te pēpi.
The baby is at home.
Locatives (at the moment, something is somewhere) - kei te
Kua mutu te tangi a te pēpi.
The baby's crying has finished.
Statives - mate, ngaro, mau...
He ātaahua te pēpi.
The baby is beautiful.
Categorizing sentences - he
I moe tā tāua pēpi i te moenga o tā rāua pēpi.
Our baby slept in their baby's bed.
Possessives - 'a' class - ā, tāku...
He pēpi tāku.
I have a baby.
Do you have any...? - He... ?
Kei te menemene mai te pēpi.
The baby is smiling at me.
Towards - mai
Te ātaahua hoki o tō pēpi!
How beautiful your baby is!
*How... - Te... hoki...
Kua inu te pēpi i te miraka.
The baby has drunk the milk.
Kei te noho te pēpi.
The baby is sitting.
Nā rāua ngā pēpi i moe ai.
Those two were the reason the babies slept.
E whakamoe ana te wahine i te pēpi.
The woman is putting the baby to sleep.
I te whakamoe te wahine i tana pēpi.
The woman was putting her baby to sleep.
He pēpi tau.
A settled baby.
He tau tō pēpi.
Your baby is settled.
Ko tā rātou he whakainu i ngā pēpi ki te wai hua rākau.
It is their practice to give the babies fruit juice to drink.
He tama, he kōtiro rānei tō pēpi?
Is your baby a boy or a girl?)
Kei te moe tā rāua pēpi.
Their baby is sleeping.
Homai tāu pēpi, e Mei!
Give me your baby, Mei!
Rite koe ki tērā pēpī.
You are like that baby.
Rite tonu koe ki tērā pēpī.
You are just like that baby.
Kāore te pēpi i te kata
The baby is not laughing.
E haere mai nei tētehi o aku pēpi.
Here comes one of my babies.
Rite tonu koe ki tērā pēpī ki te tangi.
You are crying just like that baby.
Rite tonu koe ki tērā pēpī te pōuri.
You are sad just like that baby.
Nā te tangi o te pēpī ahau i haere atu ai.
It was because of the crying of the baby that I left.
Nā te tangi o te pēpī ahau e haere atu nei.
I am leaving because of the crying of the baby.
Ānō tōna tangi me he pēpi.
His crying was like a baby's.
He rite tonu ia ki te pēpi ki te tangi.
He is just like a baby when it comes to crying.
Tokowaru ngā pēpi kei tēnei kōhanga.
There are eight babies at this creche.
Kei te pēpi tō kōpaepae pūoru.
The baby's got your CD.
Kua moe te pēpi.
The baby has fallen asleep.
Kei hea te pune pēpi?
Where's the baby spoon?
Kei te pēhea te pēpi?
How is the baby?
Ko Te Naera te pēpi.
Te Naera is the baby.
From Te Wānanga o Raukawa, Huia te Reo 1: Ko Te Naera te pēpi.
Te Naera is the baby.
From Te Wānanga o Raukawa, Huia te Reo 2: He pēpi ia.
He is a baby.
Ehara ia i te pēpi.
He is not a baby.
He aha tā tātou pēpi e tangi pērā ai?
Why will our baby cry like that.
Āta hīkina te pēpi.
Lift the baby carefully.
Āta hīkina te pēpi kei whakamamae i a ia.
Be careful lifting the baby so you don't hurt her.
He ātaahua tō pēpi.
Your baby is gorgeous.
Kei te tārere te pēpi.
The baby is swinging.
Kei te hiakai koe, pēpi?
Do you want to have kai, baby?
Kei te kai te pēpi.
The baby is eating.
Ka tipu haere te pēpi nei ā, ka hikitia e ōna mātua, ka waiatatia, ka mirimiria, ka romiromia, ka poipoia, ka whāngaia ki te waiū o ngā atua kia tipu ai hei tangata.
This baby grew and grew and his parents cuddled him, sang to him, stroked him, massaged him and cradled him to and fro. He was fed the milk of the gods so that he would grow up to be a fine man.
